Monsieur le psychopathe, je ne vous aime pas.
Épisode 24


김여주
Vous êtes venu seul ?


박지민
Je suis venu avec un ami, mais il est parti le premier.

김여주
Ah...


박지민
Yeoju, est-ce que tu aimes Yoongi hyung ?

김여주
Quoi ? (Perplexe)


박지민
Ça vous plaît, n'est-ce pas ?

김여주
Comment pourrais-je vous apprécier, Monsieur le Président ? (Souriant)

김여주
Il occupe une position bien trop élevée à mon niveau.


박지민
Que s'est-il passé avec cette rumeur de couple ?

김여주
Cette photo a été prise juste au moment où nous entrions ensemble dans la maison.


박지민
ah...

Rrrrrr

김여주
-Bonjour?


김태형
-où es-tu?

김여주
Je suis sortie un instant. Pourquoi ?


김태형
Je suis chez moi et je m'ennuie.

김여주
Que suis-je censé faire...


김태형
Rentrez vite à la maison

김여주
-d'accord

Arrêt

김여주
Mon frère m'a dit de rentrer vite, alors je crois que je dois y aller.


박지민
Ah bon ? Je vous raccompagne ?

김여주
Pas de problème, je suis venu en voiture (sourires)


박지민
Ah... prends soin de toi, Yeoju. (Souriante)

김여주
Oui, Monsieur le Président, moi aussi. (sourire)


김태형
Où étais-tu ? Tes vêtements…

김여주
club


김태형
ah...


김태형
Tu ne sortais pas avec Yoongi hyung ?

김여주
Non, c'est juste une photo de nous entrant ensemble dans la maison.


김태형
ah...

C'était donc mercredi.

김여주
Venir vite

여주 아빠
d'accord

Yoongi, qui était déjà là

여주 아빠
Bonjour, ça fait longtemps.

윤기 아빠
Oui, ça fait vraiment longtemps (gêné) (Je ne pensais vraiment pas que tu en apporterais un)

30 minutes plus tard

여주 아빠
J'ai un rendez-vous, puis-je partir en premier ?

윤기 아빠
Oh, bien sûr ! Prenons un vrai repas ensemble un de ces jours.

여주 아빠
Oui (sourire)

Le père de Yeoju sort

김여주
On peut sortir ensemble maintenant ? (Elle prend le bras de Yoongi)

윤기 아빠
Ha... fais ce que tu veux.

김여주
On sort ? (Souriant)


민윤기
d'accord..


민윤기
C'est votre voiture ?

김여주
Oui, c'est ma voiture. (Souriant)


민윤기
Merci pour aujourd'hui.

김여주
(Souriant)

김여주
Allons-nous chez le président ?


민윤기
d'accord

김여주
Monsieur le Président, vous savez que vous avez un déplacement à l'étranger ce vendredi, n'est-ce pas ?


민윤기
Oh, je sais.

김여주
Avez-vous fini de faire vos valises ?


민윤기
Non, je vais faire caca maintenant.

김여주
Compris (sourire)

20 commentaires ou plus