Monsieur le psychopathe, je ne vous aime pas.
Épisode 77



전정국
Le prochain est


전정국
J'ai pris la main de ma sœur. Que dois-je faire ?

김여주
Euh... j'ai besoin de te faire un câlin ! (Il prend Jungkook dans ses bras)


전정국
...?


김태형
À mon avis, Kim Yeo-ju est juste une idiote.


전정국
convenu

김여주
Pourquoi!!

김여주
Tu n'as pas dit câlin ?


전정국
Non… quelqu’un que je ne connais pas me saisit le poignet et essaie de m’entraîner de force.


전정국
Alors, qu'allez-vous faire ?

김여주
À cet âge-là, il n'y a rien à faire ?


전정국
....


김태형
....


전정국
Non

김여주
alors?


전정국
Si votre poignet est coincé


전정국
Donne un coup de pied dans le tibia de ce type

Ouf !


전정국
Oh non...

김여주
Ai-je donné un coup de pied trop fort...


전정국
Non, bon travail


전정국
Vous aurez alors les mains libres.


전정국
S'il y a un fond sableux, là


전정국
Jetez-lui du sable dans les yeux et laissez-le rebondir.

김여주
Et si le sol n'est pas sablonneux ?


전정국
Il suffit ensuite de donner un coup de pied au milieu et de rebondir.

김여주
d'accord


전정국
Seulement en pratique


전정국
Ne me fais pas ça

김여주
(Hocher la tête

Une semaine plus tard

Jungkook se rend à Busan.


김태형
Mon père m'a appelé


김태형
allons-y

김여주
Hein ? Moi aussi ?


김태형
(Hocher la tête

김여주
d'accord

Toc toc


김태형
Je vais entrer (ouvrir la porte)

여주 아빠
Vous êtes ici


민윤기
Comment vas-tu, héroïne ? (sourire)

김여주
…Oppa (Taehyung se cache derrière lui)


김태형
Pourquoi avez-vous appelé ?


김태형
Le président de BTS y chante également.

여주 아빠
Félicitations à Kim Yeo-ju

45 commentaires ou plus (s'il y a plus de 90 commentaires, l'article sera publié deux fois aujourd'hui)