Trouble dissociatif de l'identité ? Est-ce la première fois que vous en voyez un ?
Épisode 38
Environ 3 ans plus tard
김제니
Hé, venez vite !!!
서수진
Dors tout simplement !!!
김우석
Lent!!!
서수진
Ce gamin l'a dit à ma sœur
(palet)
김우석
Aaak !!!
서수진
Où est ma sœur ?
김우석
Si c'est ta sœur aînée, tu iras
김우석
(C'est énervant) Beeeee~
김제니
Pourquoi est-ce que nous nous ressemblons comme deux frères et sœurs ?
박지민
Hé
김제니
Putain de merde !!!
박지민
Êtes-vous surpris ?
김제니
(Pris sur la balle) Zubdanggijwi Mra
박지민
Haha...
(palet)
김제니
Étudiants, dépêchez-vous
박지민
Ce gamin l'a dit à mon copain
김제니
Ouais, dégagez
박지민
Je suis furieux ! Pff, je m'en vais.
김제니
(Soupir)
(côté)
김제니
Entrez rapidement
박지민
Surprise) Oh... hé...
김제니
Je pars~
박지민
glace)
전정국
Le président et son épouse sont arrivés.
우연아
Oppa, tu es sorti
김태형
(Mal à l'aise) Jeon Jungkook est envoyé dehors
전정국
Allons sortir
우연아
À bientôt chez moi, oppa~
(Soudainement)
(claquer)
김태형
Je te hais putain
김남준
Tout ce que vous détestez est écrit sur votre visage.
김태형
(Marmonnant) Je veux voir le rôle principal...
김남준
(Écoutez) Toujours ?
김태형
Toujours...
김남준
Pauvre petite
전정국
Hé, allons manger
꾹.준
D'accord, tu tires
김태형
ㅗㅗ
꾹.준
effort
박주연
Euh... Au bout de trois ans environ, la vigilance aurait été bien moindre...
박주연
Il y a un endroit pour déjeuner
박주연
Allons-y maintenant
Je fais mes valises...
박주연
Là où autrefois
박주원
Allons-y
(claquer)
박주원
Waouh, tout le monde est vraiment allé manger.
박주원
L'enfant dort
박주원
Je quitte le travail
박주원
(Je suis tellement touchée) Je prends ma retraite après 3 ans de travail
박주연
Euh... par où commencer...
박주연
On devrait rentrer à la maison d'abord ?
(ring ring ring ring)
박주연
C'est pareil
Même après la disparition de Jooyeon, le nettoyage de la maison a sans doute été possible grâce au sang, à la sueur et aux larmes de Jimin.
박지민
Qui es-tu...?
(bruit)
박지민
B...Park Joo-yeon...
박주연
Je suis là, chérie
박지민
(Sanglots) Hé, où étais-tu passé ?
박주연
Avant, j'habitais dans un entrepôt
박지민
.....
박주연
« Haha, c'est toujours pareil. »
*Personnages*
김남준
Kim Nam-joon/26 ans/Assistant personnel de Taehyung
전정국
Jeon Jungkook/22 ans/Garde du corps de Taehyung