Table de multiplication

oh mon Dieu

김단

d'accord!

미나

Au fait, n'est-ce pas le professeur là-bas ?

김단

Je pense que c'est exact.

나영쌤

Salut ! On se retrouve ici, les gars.

미나

Bonjour.

나영쌤

D'accord. Je dois aller quelque part maintenant, alors amuse-toi bien !

미나

au revoir.

김단

Alors allons manger maintenant.

미나

Oui, j'y vais.

김단

Tu as quelque chose sur les lèvres lol (Swoosh)

미나

(Son cœur fait un bond) Ah ! Merci.

김단

Excusez-moi si je vous ai fait peur.

미나

êtes-vous d'accord.

(Il est 15 heures.)

하나

Alors, on y va ?

미미

D'accord, allons-y, unnie et oppa.

세정

J'ai pensé à quelque chose d'amusant.

세정

Et si vous y alliez maintenant avec votre partenaire ?

은우

bien

김단

bien

하나

bien

(Situation de Sejeong et Hana)

세정

Je pars. Au revoir.

하나

d'accord!

하나

Au revoir

(Situation de Mimi et Eunwoo)

미미

Merci, Oppa. (Bisous !)

은우

Euh-euh-euh, au revoir et bonne nuit.

(Mina, Kim Dan-sang-hwang)

미나

Merci, oppa.

김단

Oh non ! C'était une super journée ! Bonne nuit.

미나

Au revoir.

김단

Rendez-vous demain

(Demain arrive)

은우

Mimi, laisse-moi te voir.

미미

Oui, grand frère

은우

Pourquoi m'as-tu embrassé hier ?

미미

Frère, un instant.

미미

J'aime bien ce grand frère. Je le suis en secret.

미미

S'il te plaît, sors avec moi.

은우

Oui, je t'aimais bien aussi.

미미

Vraiment ? Super !

은우

Aujourd'hui, c'est le premier jour.

미미

Oui

미미

(côté)

은우

Ne fais pas des choses pareilles. Haha. On a une relation secrète.

(Et puis peu de temps après)

Donc tu peux avoir des rendez-vous ? Haha.

Ces ordures

은우

arrêt

Non, Oppa, c'est moi qui l'ai dit en premier. J'ai menti en disant que j'avais un petit ami...

은우

Je suis ce genre de petit ami.

은우

Mimi, allons-y

미미

Oui....

은우

Ça va ? Tu es blessé ?

미미

Je suis désolée. ㅠㅠ J'aurais dû garder ça secret.

은우

Les gens peuvent être comme ça.

(Pendant ce temps-là) À ce moment-là, Sejeong, Hana, Kim Dan et Mina

À suivre dans le prochain épisode