Meurtrier
Premier meurtre
하빈
D'accord... Je...s...s...s...t...t...y...t
지민
Oh..ah..paa..h.ha..bin..eunneun...sauvez-moi
지민이아빠
Silence ! Si vous dites un mot de plus, vous mourrez tous les deux comme votre mère !
지민
Pourquoi maman est-elle là ? Elle n'a rien fait de mal...
하빈
C'est exact!...
지민이아빠
Pff... Vous ne m'écoutez pas... Je n'y peux rien. Si vous voulez mourir, Habin vous tuera avant vous.
지민
Non!!
Bruit
Choaaaak
지민이아빠
Aïe... toi... Jimin, toi !! (tremblant)
décharge
지민
Habin... ça va ?
하빈
Heh...hyung ! P..pipi !
지민
Hein ? Ah~ C'est bon^^ D'abord, appelle Taehyung, Jungkook et Yoongi.
하빈
d'accord
Fatiguant, fatigant
태형,윤기,정국
Habin, pourquoi~ ?
Frères, Jimin-hyung a tué son père (ㄷㄷ)
태형,윤기,정국
Quoi ?! Bang… qu’est-ce que tu viens de dire ?! Tu as tué papa ?! Pourquoi, pourquoi l’as-tu tué ?! Jimin… oh oui, Jimin, change ça
지민
Hé~ Pourquoi es-tu si excité·e~ㅋㅋ
태형,윤기,정국
Hé… Tu ris maintenant ? Pourquoi as-tu encore touché à Habin après que je l’aie tué ?
지민
Haha, c'est vrai... ce gamin y a encore touché... alors je l'ai tué haha
윤기
Vraiment, vous… Tout d’abord, rencontrons-nous en Égypte et discutons-en.
지민
Hé~ Pourquoi es-tu si en retard ?
태형,윤기,정국
Ha ha... tu l'as vraiment tué ?
지민
Ouais~ Tu l'as vraiment tué ou tu as fait semblant ?
태형,윤기,정국
Hahaha, tu es vraiment incroyable !
지민
Bref, si je vous ai appelés, c'est parce que désormais, vous devez m'aider ^^
정국
…Quoi… mais qu’est-ce que vous voulez que je fasse pour vous aider ? Impossible… n’est-ce pas ?
지민
Je suppose que c'est exact.
윤기
Si nous vous aidons… à quoi cela nous servira-t-il ? Et si nous mourons, comment vous débrouillerez-vous pour réparer les dégâts ?
지민
Je ne peux rien faire. Habin a perdu sa mère et les autres enfants se moquent de lui, et c'est tout ce que je peux faire. Et quand je trouverai quelqu'un qui me plaît… alors… alors je promets d'arrêter.
태형
D'accord, je vais t'aider, mais tiens ta promesse.
윤기,정국
Kim Taehyung ! Tu vas vraiment faire ça ?
태형
Oui, je comprends aussi pourquoi Jimin agit ainsi, alors je vais l'aider.
윤기
Nous ne pouvons pas comprendre votre situation, mais vous, vous pouvez comprendre car vous avez un frère ou une sœur plus jeune, contrairement à nous.
정국
J'ai aussi un petit frère/une petite sœur… haha mais je t'aiderai.
윤기
Même Jungkook… Bon ! Si je me perds ici, ce sera une catastrophe, alors je vais vous aider.
태형,윤기,정국
Merci infiniment à tous
태형,윤기,정국
Si vous êtes reconnaissant, offrez-moi un cadeau.
지민
D'accord, je rentre chez moi et je m'occupe d'abord de mes affaires. On se voit demain à l'école.
Le personnage féminin principal apparaîtra dans le prochain épisode~^^