Mon garde du corps
4. Han Seung-woo, ne pars pas



한승우
Monsieur le Président...

여주 아빠(회장)
Je t'avais dit de bien prendre soin de ma fille.

여주 아빠(회장)
Si je vous ai appelé, c'est parce que quelque chose de similaire s'est produit la dernière fois, n'est-ce pas ?

여주 아빠(회장)
Je sais qu'il y en avait beaucoup


한승우
Désolé

여주 아빠(회장)
Son nom est Yeo Woo-yeon ?


한승우
Oui..

여주 아빠(회장)
D'accord, sors.

여주 아빠(회장)
Et vous avez quitté votre emploi de garde du corps


한승우
Oui..?!


도여주
est venu??


도여주
J'ai dit à l'enseignant que j'étais malade et j'ai quitté le travail plus tôt.


도여주
Dès le premier jour d'école... ha...


한승우
manquer..


도여주
Avez-vous faim?


도여주
J'ai préparé le déjeuner haha


도여주
C'était vraiment dur, alors j'ai tout mangé, d'accord ?


한승우
Mademoiselle... Je vais bien manger haha


도여주
comment c'est??


한승우
C'est délicieux...


도여주
Qu'a dit papa ?


한승우
Tu n'as rien dit...


도여주
Merci pour aujourd'hui...


한승우
Mademoiselle... prenez soin de vous à partir de maintenant


도여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait que quelqu'un part quelque part...


한승우
Je pense arrêter mes études... Alors ne me cherchez pas et concentrez-vous sur vos études... J'ai entendu dire que Yohan viendrait probablement aujourd'hui...


도여주
Ne pars pas... J'étais vraiment heureuse chaque jour...

Bip-bip-


한승우
J'irai.


도여주
Pourquoi démissionnez-vous ?


한승우
C'est difficile


도여주
...


김요한
Tu pars, hyung ?


한승우
Prends soin de ta petite fille


도여주
Han Seung-woo !!


도여주
N'y va pas...