Mon petit ami... [Complet]
Transfert - Épisode 1
08:45 AM
김예원
...
황은비
...
은비,예원
Il est tard!!
김예원
Aujourd'hui, je change d'école ㅜㅜ
황은비
Lavez-vous vite !
김예원
Attends une minute
김예원
J'ai tout lavé !!
황은비
Écartez-vous et lavez-vous vite.
김예원
Allons-y sans manger !
09:35 AM
은비,예원
Safep
선생님
Non, aucune perception sûre !
최유나
Tu es encore en retard ? Le jour de ton changement d'école !
정예린
convenu
정은비
convenu
선생님
Aujourd'hui, Yewon, Sojeong, Eunbi, Eunha, Yuna et Yerin changeront d'école.
아이들
Oui?
아이들
...
아이들
Sanglots sanglots, ne pars pas
여자친구
Désolé...
여자친구
À la prochaine !
정은비
Les amis ! Vivons ensemble au lieu de vivre séparément !
Pour votre information, Yerin et Eunha sont des entreprises de renommée mondiale.
Yewon est en CE2, Shinbi en CE2, Yuna en CM1, Sojeong en CM2.
은비,예원
d'accord!
최유나
d'accord!
김소정
d'accord!
여자친구
Allons-y!
정은비
J'ai acheté une maison individuelle haut de gamme !
정예린
Quand est-ce qu'Eunha arrive ?
정은비
Lorsqu'ils jouaient chez Yuna
정예린
ouais
김소정
Allons-y ! Déballons nos affaires dans une maison individuelle, allons à l'école, et ensuite jouons.
은비,예원
Oui
정은하
Oui
최유나
Oui
정예린
Oui
김소정
Euh... c'est ici qu'on habite ?
정은비
Oui
김예원
La maison est vraiment très jolie.
황은비
convenu
최유나
convenu
김소정
Déballer!
정은하
d'accord
김소정
Allons manger du tteokbokki dans un snack après l'école !
여자친구
euh
은비,예원
Allons à l'école !
여자친구
C'est tout ?
최유나
Je suppose que je vais devoir aller d'abord au bureau des professeurs.
최유나
Allons au bureau des professeurs !
정은하
ouais
정은하
ouais
정은하
égouttage
김소정
Nous avons un jeune qui va être transféré ici.
선생님
D'accord, j'ai entendu dire que vous êtes tous venus en classe 3. Vous pouvez venir dès demain ^^
여자친구
Oui
모자란 자꺄
Il fait un peu court aujourd'hui, non ?
모자란 자꺄
On se retrouve dans le prochain épisode. J'en écrirai un long demain, c'est certain.