Mon copain est un chien ?!
Jimin rencontre Wae ! (Épisode 1)



임여주
Soupir... Je n'ai pas envie d'aller travailler.


임여주
(Chaque fois que je me réveille, je n'ai pas envie de me lever… et ce n'est pas seulement parce que je suis fatiguée…) Soupir, il faut que j'y retourne…


김팀장
Hé!!


임여주
Oui!


김팀장
Hé, tu m'as dit de faire mon travail correctement ! Tu as failli me faire prendre !


임여주
(Tu m'as dit de le faire...) Ah... Je suis désolé...


김팀장
Voilà ! Viens au travail et fais le café. Tu ne sais faire que ça ? Oh là là… Et puis, range les documents sur mon bureau ! Et si je fais une erreur ? Tu as compris ?


임여주
Oui... au revoir...


임여주
Soupir... Sérieusement, pourquoi cela n'arrive-t-il pas...


차차장
Hé, Im Yeo-ju, tu es tellement désinvolte au travail ? C'est pour ça que les gens bavardent autant au bureau ! Oh là là, c'est à cause de toi que je souffre…


임여주
Oui...?


차차장
Pourquoi ? Tu sais, tu as délibérément saboté le travail du chef d'équipe Kim en faisant n'importe quoi ! Le chef d'équipe Kim est vraiment pitoyable ! Si jamais tu le croises, va t'excuser.


임여주
(Est-ce encore la chef d'équipe Kim qui a fait ça...?) Oh... non ! C'était vraiment une erreur ! Ce n'en était pas une...


차차장
Que voulez-vous que je fasse ? Bon, présentez simplement mes excuses à Kim, la chef d'équipe. Je suis occupé(e), je m'arrête là.


임여주
Ah... Oui... Au revoir...


김팀장
C'est vraiment drôle, non ?

회사원A
Hahaha, vraiment ? Hahaha


김팀장
Sérieusement ㅋㅋ Je t'avais dit qu'Im Yeo-ju était une vraie mauviette ! Elle ferait n'importe quoi pour toi ㅋㅋ Tu veux dire qu'elle est même incapable de dire quoi que ce soit si tu le lui demandes ? ㅋ

회사원b
Une rumeur malveillante circulait ㅋㅋㅋ Il faisait entièrement confiance à Cha Cha-jang et a réprimandé Kim Yeo-joo


임여주
(L'héroïne qui écoutait ça) Hahaha... C'était fait exprès, vraiment... Vraiment... Je n'en avais pas besoin dès le début...


임여주
((Tadadot

회사원A
Waouh… J’imagine que quelqu’un écoutait… Et si c’était Kim Yeo-ju ?


김팀장
Ah… ça va aller ! (Qu'est-ce que tu vas faire si tu te retrouves là-dedans… ?)


임여주
Soupir... Je suis sortie sans réfléchir...

((Boum boum boum)


임여주
Oh là là... pourquoi il pleut et fait tout ce bruit... Je n'ai même pas de parapluie... pfff... suis-je la seule à avoir des difficultés ?


임여주
J'aimerais avoir un ami qui soit là pour moi et qui croie en moi !

지나가던 시민
Surprise ! Pourquoi criez-vous ?!


임여주
Beurk... C'est toujours flippant ici...


임여주
Beurk !!!


멍멍이
hématome!


임여주
Pourquoi y a-t-il un chiot… sans maître ? (Lisant la lettre attachée à la laisse) Quoi ? Il est écrit : « Prenez-en bien soin » ?


멍멍이
Ouaf ! Ouaf ! Héhé


임여주
Ah... que dois-je faire ?


임여주
Il pleut... alors je devrais l'emmener...


임여주
Soupir... Tu me traites de petit chiot alors que je viens de courir pour aller au travail... Je suis tellement fatiguée, petit chiot. Il y a à manger, alors mange !


멍멍이
Ouaf ouaf !


임여주
Heureusement que j'ai encore les croquettes de mon vieux chien… soupir… Je dois aller me coucher bientôt… C'était si difficile…


오로(작가)
Bonjour à tous ! C'était une longue histoire ! Ici Oro, qui publiera « Mon petit ami est un chien ?! » en série. Ceci n'est que la première partie, alors soyez indulgents, l'histoire est longue ! ❤❤ C'est la première fois que j'écris, il y a donc encore beaucoup d'imperfections ! J'espère que vous apprécierez !


오로(작가)
(Vous ne devriez pas amener vos animaux !! haha)