Mon copain est un imbécile qui ne regarde que moi
27#Le secret de Siwoo 3 : Le passé



전정국
Quoi... quoi... qu'avez-vous dit ?


강시우
Tu ne m'écoutes même pas quand je te dis qu'on devrait se séparer.


전정국
Non... ce n'est pas ça... non...


강시우
(En quittant la chambre d'hôpital...)


전정국
Hah... qu'est-ce qui se passe ?... (quitte la chambre d'hôpital)


전정국
Siwoo !!!

Poème à une face


강시우
Hmph...snif...snif......(Puis-je appeler Eunha ici ?... Et si... Eunha... ne me fait pas confiance ?... Enfin... je vais quand même essayer de l'appeler...)

Appelle Eunha...

Fatigant


한은하
-Bonjour?...


강시우
-Ugh...euh...euh...euh...il...il...il...il...il...il...euh...eunha...


한은하
-Hé, tu pleures !!!??


강시우
-Hein, euh... euh... ouais...


한은하
-Pourquoi faites-vous cela ?...


강시우
-Ouf...ouf...je vais expliquer...(explication)


한은하
-Haaaaaah....ne t'inquiète pas, je te fais confiance...


강시우
-Hein...


한은하
— Pourquoi… Pourquoi pleures-tu si fort ? Ne pleure pas… Calme-toi… Oh là là, tu traverses aussi une période difficile…


강시우
Sanglots... sanglots sanglots... ahh...