Mon copain est un chef de gang ?? (En pause)

Épisode 5

김예림

Mmm... mmm... Lâche prise, lâche prise, lâche prise... mmm...

김예림

Au secours... *sanglots*

카이

Pourquoi parles-tu autant ?

이은상

Non!

카이

Je vais continuer jusqu'à ce que tu meures, alors rends-toi. Je t'attends !

카이

Que fais-tu ? Tu l'entraînes de force.

부하

Oui

안여주

Je ne vois rien...

이은상

C'est arrivé souvent... pulvériser du gaz pour les rendre invisibles...

이은상

Je suis désolé, c'est entièrement de ma faute...

최병찬

Non ! Mais tu me sauves toujours !

주결경

c'est exact!

송형준

Allons les secourir au plus vite !

최병찬

Cette fois-ci, ils ont complètement bloqué le suivi de localisation...

이은상

sous....

이은상

....

이은상

Ah ! Un endroit me vient à l'esprit… Ce n'est peut-être pas celui-ci, mais j'y suis allé une fois, à l'époque où je travaillais pour cette organisation…

이은상

Ah... n'est-ce pas ?

안여주

Je vais tenter le coup !

송형준

Allons-y vite !

이은상

Alors...

주결경

Mais cette fois, si je me blesse, Yerim unnie ne sera pas là...

이은상

C'est ce que je dis...

최병찬

Allez, on peut encore prodiguer les premiers secours, n'est-ce pas ?

이은상

D'accord ! On y va pour l'instant.

이은상

À ma connaissance, c'est ici...

이은상

Me suis-je trompé d'endroit ?

안여주

Non, je crois que je suis au bon endroit...

카이

Hé ! Tu as dit que tu étais guérisseur, c'est ça ? Rejoins notre organisation ! De toute façon, la tienne est vouée à l'échec !

김예림

Je... je n'aime pas ça...

카이

Rester là-bas ne vous apportera rien de bon.

김예림

Je... j'ai dit que je ne voulais pas !

카이

Vraiment ? Alors retournez-y.

김예림

Oui..?...

Iljin déverrouilla les menottes que portait Yerim.

이은상

Q-quoi ?

송형준

Vous voulez dire que vous allez les laisser partir si facilement ?

최병찬

Allons dehors pour l'instant.

이은상

Euh... euh...

안여주

Ça s'est bien passé.

김예림

Oh ! Snif snif snif... Je me demandais pourquoi tu ne venais pas... *Snif*... *Snif*... *Hmph*

주결경

Ne pleure pas, unnie...

안여주

Mais pourquoi les avez-vous laissés partir si facilement ?

김예림

*Sanglots*... *Sanglots*... *Reniflements*... Je ne sais pas vraiment non plus...

이은상

Aïe... j'ai mal à la tête... Dépêchons-nous...

주결경

Oui~

안여주

J'étais complètement sous le choc car je pensais que le guérisseur allait mourir !

김예림

Je ne suis pas mort, alors venez me voir n'importe quand si vous êtes blessé !

Tout le monde passait un bon moment.

김예림

Mais... désolé, je reviens tout de suite, je vais juste aux toilettes.

주결경

d'accord!

Yerim entra secrètement dans sa chambre...

김예림

Que dois-je faire...

김예림

Soupir... Essayons...

Yerim retourna dans le salon.

김예림

Kyulkyung, où est Eunsang oppa ?

주결경

Euh... il est probablement dans la chambre d'Eun-sang oppa.

김예림

Ah, pourriez-vous m'appeler un instant ?

주결경

d'accord!

Kyulkyung entra dans la chambre d'Eunsang.

주결경

Toc toc. Eun-sang oppa, j'entre.

이은상

Euh... pourquoi ?

주결경

Yerim unnie chante~

이은상

Euh... d'accord.

이은상

Yerim, pourquoi m'as-tu appelé ?

김예림

Je suis désolée, oppa...

Cliquez

Yerim sortit un pistolet de sa poche arrière.

김예림

Si tu bouges, je sais tirer !!!

안여주

oh mon Dieu!!

이은상

Hein… Vous êtes un espion ?

작가

J'ai eu du mal à écrire ça... C'est difficile...

작가

Merci à tous ceux qui liront ceci, même si ce n'est pas passionnant. Et j'apprécierais beaucoup que vous laissiez des commentaires…