Mon copain est un psychopathe et un obsessionnel.
Épisode 22
이여주
Quoi… pourquoi suis-je allongé ?
김석진
Tu es réveillé ? Haha
김석진
Dieu merci que tu te sois réveillé... haha
décharge
김석진
(Tombant)
김석진 3번째인격
…Mais enfin, réveille-toi… réveille-toi…
이여주
Que se passe-t-il ? Pourquoi cet homme est-il comme ça ?
김석진
…Hé, si tu dors un peu et que tu te réveilles, il sera réveillé lui aussi, haha
이여주
....vraiment?..
김석진
Ok haha
김석진 3번째인격
On dirait que ce type va bientôt disparaître...
김석진
Attendez une minute…
김석진(각성한모습
(C'est la personnalité la plus forte que j'aie vue jusqu'à présent.)
김석진 3번째인격
…Vous êtes vraiment obligé de faire ça ?
김석진(각성한모습
Je ne peux pas m'en empêcher lol
« Pour le sauver »
김석진(각성한모습
Première personnalité
Sur ordre de Kim Seok-jin
Réveille-toi, Identité I, Kim Seok-jin
Kookung !
김석진
Pouah..!
김석진
…Quoi ? Tu es… le plus fort…
김석진(각성한모습
Je n'avais pas d'autre choix que de te sauver
김석진
…alors ne le tuez pas.
김석진 3번째인격
Réfléchis un peu. Tu connais mieux l'héroïne que quiconque, et c'est à elle que tu t'es le plus fiévreux. Que dirait-elle si tu disparaissais ?
김석진
Ah... (regardant l'actrice principale)
이여주
(dormir
김석진
...il
김석진(각성한모습
Allons sortir
김석진 3번째인격
d'accord
Quelques heures plus tard
이여주
Hmm..(ouvre les yeux)
이여주
Hein ? Seokjina…
김석진
Tu es réveillé ? Haha
이여주
Pourquoi es-tu... tombé...
김석진
Ah~ Je n'arrivais pas à dormir haha (mensonge)
이여주
ah...
이여주
Je vais dormir maintenant haha
이여주
Dormons ensemble… (Je n’ai pas très sommeil)
김석진
Ouais haha
이여주
mdr..
김석진
Bébé, dors vite haha (prend l'héroïne dans ses bras)
이여주
Oui… (les yeux se ferment lentement)
김석진
Bonne nuit haha
김석진(각성한모습
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? L'héroïne s'est endormie, haha !
김석진 3번째인격
Tu vas rester comme ça combien de temps ?
김석진(각성한모습
Ah oui, c'est vrai.
김석진
J'ai oublié en un instant
김석진
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu aussi éveillé.
김석진 3번째인격
Je n'arrive vraiment pas à m'adapter non plus.
김석진
L'aura des ténèbres...
김석진
Arrêtez de rire
김석진
Acceptez l'héroïne
김석진
C'est vraiment joli haha
김석진 3번째인격
On dirait que le bébé dort lol
김석진
Haha, vous devriez y aller aussi.
김석진
allons-y
김석진 3번째인격
Allons-y vite et passons un bon moment ensemble haha
김석진
mdr
김석진
C'est plutôt haha
이여주
Ne me regardez pas trop intensément... Je suis gênée...
김석진
mdr
김석진
mignon
이여주
Ouf...
김석진
(côté
이여주
ㅇㅁㅇ ?(Glace
김석진
Hahaha, il est gelé
김석진
Si je le fais encore une fois, est-ce que ça ira ?