Mon petit ami est un écolier

16e épisode

최승철

vêtements??

김여주

Prenons des t-shirts assortis pour les couples ! Haha

최승철

D'accord ! Choisissez le rôle principal féminin !

김여주

ce!!

최승철

La robe ne sera-t-elle pas inconfortable ?

김여주

Ouais !! Hahaha

최승철

D'accord, allons-y pour ça.

김여주

C'est joli aussi...

최승철

Comment ça peut être joli ? Absolument pas.

김여주

Ah~ Je veux acheter ça

최승철

Non!

김여주

D'accord...

최승철

Oppa va aux toilettes, alors c'est toi qui payes~💜

김여주

Compris ! Allez-y vite !

Après le départ de Seungcheol...

김여주

Donnez-moi un de ces vêtements, s'il vous plaît !

D'accord. Vous pouvez payer à la caisse !

김여주

merci

김여주

Je dois le calculer rapidement et le cacher !

Le total s'élève à 73 800 wons.

김여주

Voici!

Merci. À bientôt !

최승철

L'avez-vous calculé ?

김여주

Oh mon Dieu ! Euh… Rentrons vite ! Je vous attends !

최승철

Hein ? Euh… ?

Bip bip bip ding ding

최승철

Nous sommes là~~

김여주

Je suis de retour.

권순영

Que faisiez-vous tous les deux ?

김여주

Nous venons de nous acheter des t-shirts assortis pour couples.

부승관

Tu aurais dû rester et jouer un peu plus longtemps~

김여주

J'avais envie de me reposer un peu, haha.

최승철

Si tu as des difficultés, Yeoju, monte te reposer.

김여주

Oui, Oppa ! Au fait, où sont passées Yerin et Eunbi ?

이찬

Il est probablement dans sa chambre.

김여주

Je suis sorti et vous n'avez même pas fait un bruit ? Des amis ?

정예린

Hein ?? Vous avez demandé ??

정은비

Qu'est-ce que tu tiens dans ta main ?

김여주

Ah~ J'ai acheté des t-shirts assortis pour couple avec Seungcheol oppa~

정예린

Combien en avez-vous trouvé de bonnes réponses ?

김여주

J'en ai acheté un en cachette, sans que mon frère le sache ! Haha. Il m'avait dit de ne pas l'acheter, mais les vêtements étaient tellement beaux.

정예린

Regarder

정은비

Est-ce un modèle à épaules dénudées ? Il est vraiment très joli !

김여주

Et si je me fais prendre ? Est-ce un peu exagéré de se cacher dans le placard ?

정은비

Tu crois que les grands frères fouilleraient dans notre placard ?

김여주

Ah oui, c'est ça ? Quel soulagement ! Je vais garder ce haut à épaules dénudées !

김민규

Qu'est-ce qu'un haut à épaules dénudées ?

김여주

(Caché) Quelle surprise !!

김민규

Qu'est-ce que c'est??

정예린

Ce sont juste... des vêtements que j'ai assortis à ceux de Seungcheol oppa !!

정은비

C'est exact!!

김민규

Venez manger...

정은비

hein!!

정예린

Oui..

김여주

Euh... J'arrive tout de suite.

작가

Je suis vraiment désolée de poster ça si tard, tout le monde... ㅠㅠ J'ai eu tellement de choses à gérer ㅠㅠ Je posterai d'autres choses plus tard !!