Mon petit ami est un écolier

176e

최승철

Yeoju, réveille-toi !!!!

김여주

J... vraiment juste un tout petit peu

최승철

Je ne peux pas, je dois aller à l'école aujourd'hui.

김여주

sous....

최승철

Vous savez ce qui se passe si ça ne se produit pas, n'est-ce pas ?

김여주

(Se lève brusquement) N...c'est une menace inimaginable.

최승철

Haha, dépêche-toi de te préparer.

김여주

D'accord, j'ai compris.

김여주

sous...

전정국

quel est le problème?

시우민

Tu t'es disputé avec Seungcheol hyung ?

최승철

Hé ! On ne s'est pas disputés, d'accord ?

시우민

Hahaha, désolé, mec.

전정국

Alors pourquoi faites-vous cela ?

김여주

Je ne veux pas aller à l'école

정은비

Devrais-je simplement partir et revenir ?

정예린

(En regardant les gars) Devrais-je...?

13명단체

Qui a dit que c'était autorisé ?

시우민

Haha, tous en même temps

전정국

mdr

윤정한

Je ne peux vraiment pas le faire aujourd'hui !

김여주

Chii... Je comprends.

김여주

sous...

남주혁

Salut, Yeoju ?

김여주

Ah... bonjour

김여주

Qu'est-ce que c'est... il y a quelque chose qui cloche...

김여주

Ah oui !

정예린

???

정은비

quoi ?

김여주

Juhyeok, merci pour la dernière fois...

남주혁

Non… tu n’as pas été grondé ?

김여주

Eh bien, je me suis fait un peu gronder, haha.

시우민

Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?

전정국

Alors, de quoi s'agit-il ? Pourquoi regardez-vous d'aussi près que nous ?

정예린

Pourquoi es-tu jaloux ?

전정국

N...Qui a dit ça ?!

시우민

Je ne suis qu'un ami !

남주혁

Fais attention dans la rue la nuit... Comment peux-tu boire comme ça ?

김여주

D'accord, je ferai attention haha

남주혁

Le professeur est là.

김여주

(Prenez place)

시우민

Êtes-vous proche de lui ?

김여주

Mais… pourquoi !

시우민

N... non, pourquoi te mets-tu en colère...

김여주

Ah, je ne sais pas.

정은비

On dirait bien que tu es jaloux, lol.

정예린

Je veux dire, lol.