Mon copain est très collant.

5. Blessures mutuelles

L'atmosphère devint soudainement froide.

김민아 image

김민아

Oh... tu as mal à la tête aussi, haha

강여주 image

강여주

J...Je suis sérieux !!

김태형 image

김태형

Oui. Kang Yeo-ju, on se sépare.

Taehyung claqua la porte et partit.

toit

김태형 image

김태형

Ha Six

Taehyung sortit une cigarette.

김민아 image

김민아

êtes-vous d'accord ?

김태형 image

김태형

(Sanglots) Kang Yeo-ju...

Mina a serré Taehyung dans ses bras et lui a tapoté l'épaule.

김민아 image

김민아

Ne pleure pas...

김민아 image

김민아

Je ne savais pas que ma sœur était ce genre de personne...

김태형 image

김태형

(Sanglotant) Haa...

Ce moment

강여주 image

강여주

Je crois que je suis fou...

민윤기 image

민윤기

J'étais gêné(e).

민윤기 image

민윤기

Pourquoi dites-vous cela soudainement ?

강여주 image

강여주

Oui, c'est exact.

강여주 image

강여주

Je pense que Taehyung a été vraiment blessé.

강여주 image

강여주

Ça ne marchera pas...

Yeoju a également quitté la chambre d'hôpital en courant.

L'héroïne recherchait Taehyung.

강여주 image

강여주

(Anxieux) Où es-tu, Taehyung ?

Mais soudain, un bruit provenait d'un coin du toit.

Dans un coin du toit-terrasse, Mina et Taehyung s'enlaçaient.

강여주 image

강여주

....

강여주 image

강여주

(Je suppose que c'est vraiment la fin pour nous...)

Une grande main couvrit les yeux de l'héroïne par-derrière.

민윤기 image

민윤기

Ne regardez pas ce genre de choses.

김민아 image

김민아

Euh... sœur ?

Yeoju a baissé la main de Yoongi.

김태형 image

김태형

Pourquoi es-tu venue, Kang Yeo-ju ?

강여주 image

강여주

juste...

김태형 image

김태형

Vouliez-vous me voir souffrir ?

김태형 image

김태형

Tu as dit que tu n'avais personne d'autre que moi.

강여주 image

강여주

Taehyung, trouve une femme mieux que moi.

강여주 image

강여주

Honnêtement, je veux rencontrer un homme ordinaire et avoir une relation ordinaire.

강여주 image

강여주

Désolé.

김태형 image

김태형

OK, sors X

김태형 image

김태형

Ne regrette pas de m'avoir quittée

le lendemain

강여주 image

강여주

Je me suis endormie en pleurant...

강여주 image

강여주

J'ai les yeux gonflés.

café

강여주 image

강여주

Désolé pour le retard

전정국 image

전정국

Oh oui.

진상손님

Donnez-moi un Americano

강여주 image

강여주

Oui, vous le préférez chaud ou froid ?

진상손님

Aimeriez-vous boire un café froid par ce temps ?

강여주 image

강여주

Oh...ah

진상손님

Réfléchissez-y.

진상손님

Bref, ici, ceux qui ne peuvent pas étudier travaillent à temps partiel, lol.

강여주 image

강여주

(Désolé) Je suis désolé...

강여주 image

강여주

Voici un Americano bien chaud.

La main de l'héroïne glisse et renverse du café américain sur les vêtements du client.

강여주 image

강여주

Hein, en haut !!

진상손님

Tu es sur mes vêtements exprès !!

강여주 image

강여주

Non… c’était une erreur

강여주 image

강여주

Je suis vraiment désolée

Fissure

진상손님

Crazy X

강여주 image

강여주

Beurk...

laborieux

김태형 image

김태형

?

강여주 image

강여주

?!!

진상손님

Hé, qu'est-ce que tu vas faire de mes vêtements ?!!

L'invité a saisi l'héroïne par le col.

전정국 image

전정국

Tu ne veux pas lâcher cette main ?

진상손님

Qui es-tu?

전정국 image

전정국

Voici le patron

진상손님

Fournir une formation professionnelle à temps partiel adéquate

Jeongguk a saisi Jin Sang-seon par le col.

전정국 image

전정국

Comment osez-vous frapper mon employé ?

진상손님

Ah...

김태형 image

김태형

Jungkook, arrête ça

Taehyung a jeté l'addition au client.

김태형 image

김태형

Achetez de nouveaux vêtements avec ça

김태형 image

김태형

Ne revenez plus ici

Le client a pris l'addition et est parti.

전정국 image

전정국

J'aurais dû le gifler au moins une fois !

전정국 image

전정국

Mais pourquoi êtes-vous venu ici sans rien dire ?

김태형 image

김태형

Je vais juste prendre un café...

이지연 image

이지연

Excusez-moi, avez-vous une petite amie ?

김태형 image

김태형

Non. On a rompu hier haha

이지연 image

이지연

Oh, merci mon Dieu !

이지연 image

이지연

Veuillez me donner votre numéro.

강여주 image

강여주

(Qui est cette femme...)

L'expression de l'héroïne n'était pas bonne.

김태형 image

김태형

Je te donnerai mon numéro.

Taehyung a déclaré qu'il lui donnerait son numéro exprès, devant elle.

Cet article est une pure invention de son auteur et n'a aucun lien avec la réalité. Si vous plagiez cet article, vous devrez présenter des excuses (15 000 caractères, sans espaces). Un petit message de la main est apprécié. ^^