Mon frère est un tyran ?

_Épisode 5

égouttage-]

민윤기

Hé, héroïne~~ Il est temps de se réveiller~

민여주

Euh...

민윤기

Je dois manger, alors préparez-vous vite.

민여주

Ouais... quoi de neuf...

민윤기

Et comme Oppa va te sécher les cheveux, lave-les vite.

민여주

Trame...

민여주

Ah... j'ai envie de dormir encore...

민윤기

Hé, héroïne, mange !

민여주

Qu'as-tu fait de si longtemps depuis ce matin ?

민윤기

Prenez un petit-déjeuner copieux pour faire le plein d'énergie ! Mangez beaucoup !

민여주

Je mangerai bien

민여주

Héhéhé, c'est délicieux. Je vais faire ma valise et venir~!!

민윤기

Salut~

[Ta-tak-]

민여주

Allons-y vite, oppa !!

민윤기

Salut, héroïne, j'ai beaucoup à faire, alors je commence. Je te rejoins bientôt !

민여주

Ouais~~

민윤기

Il est difficile de surveiller Yeoju en permanence...

Bruissement-]

Yoon-gi avait apporté des cigarettes et un briquet. Mais comme son père les rangeait dans le tiroir devant l'entrée, il n'avait d'autre choix que de laisser partir Yeo-ju en premier chaque jour.

민윤기

Ouf... rangez-le bien... et voilà... !!

Tillyrik-]

배주현

Oh, Yeoju, salut salut

민여주

Joohyun~~

배주현

Tu savais que tu avais un examen aujourd'hui ?

민여주

…?? Vraiment ?? Je n’ai pas étudié…

배주현

Waouh ! J'ai entendu dire que celui-ci est difficile.

민여주

Je suis foutu...

배주현

Haha, courage ! Mais pourquoi ton frère ne vient pas ? Il va toujours à l'école avec toi.

민여주

Je lui ai dit que j'avais beaucoup de choses à emporter aujourd'hui, alors je suis partie devant et il me rejoindrait bientôt...

배주현

Ce qui s'est passé?

L'héroïne ne semblait pas trop inquiète. Pourquoi ? Elle pensait qu'il ne lui arriverait rien sur le chemin de l'école.

Que s'est-il passé… Mon frère allait bien jusqu'à ce matin.