Mon frère est un tyran
#35



김우석
(Soupir) Vraiment... tu y vas ?


김우석
Je ne peux pas rester sans y aller… ? (Je suis tellement triste)

유여주
Hein?


김우석
N, je t'aime bien...


김우석
Mais... pourquoi pars-tu ?

유여주
embarras)

유여주
M, désolé, mon vol est en retard.

유여주
La prochaine fois que tu viendras en Corée... on se revoit !

유여주
il..

Et l'héroïne disparut.

2 ans plus tard

C'est l'Europe. J'ai déjà 21 ans.


Jisoo
Pourquoi es-tu si triste aujourd'hui ?

유여주
Ah… je viens de penser à mon propre frère.


Jisoo
Je veux voir ton propre frère

유여주
Pourquoi ?


Jisoo
Je suis curieux parce que tu parles toujours de ton propre frère.

유여주
Ah.. haha

유여주
Je vous en ai dit autant ?


Jisoo
Oui

유여주
il...


Jisoo
Moi aussi, je veux aller en Corée.

유여주
Si tu as le temps plus tard, allons-y ensemble.


Jisoo
Bien!

유여주
il..

Corée...

Tu me manques

Parallèlement, les hôpitaux coréens


김석진
...

Jimin est inconscient depuis deux ans.


전정국
....


김태형
Hé, tu vas rester allongé combien de temps encore...


김태형
Réveille-toi... éteins-toi...

???
…En fait, il est possible qu’il soit décédé au bout de deux ans environ… [Docteur]


김석진
Boum ! Ferme ta gueule !


김석진
Jimin...est vivant


김석진
Je suis sûr qu'il est vivant !!

???
Oh..! N, laisse-moi partir !!


정호석
arrêt


정호석
Je ne peux pas m'en empêcher


정호석
Attendons que tu te réveilles.

L'apparition des amis de Yeoju était indescriptible.

Certaines personnes consomment de l'alcool en permanence et souffrent d'insomnie et d'autres maladies.


박지민
remuer)

Finalement, les doigts de Jimin ont bougé.


김석진
!!


김석진
J, Jimin, vous êtes réveillés ?!


박지민
Pouah....


전정국
J, Jimin..


정호석
!..


민윤기
...


박지민
...


박지민
qui es-tu ?

???
!!

???
Amnésie...


김석진
quoi?!

???
Comment retrouver des souvenirs...

???
Je suppose que ma famille pourrait m'aider.


김석진
...

La seule famille de Jimin est composée de Jihoon et Yeoju.

Mais Jimin n'est pas proche de Jihoon et Yeoju...

Gauche


김석진
Oui, quelqu'un possède-t-il l'exemplaire original de Yoo Yeo-ju ?


정호석
J'ai appelé et ils ont changé de numéro.


김석진
!..Monsieur Ha...


박지민
Excusez-moi... qui êtes-vous ?


김석진
Je suis ton frère proche.


김석진
Te souviens-tu de ton nom ?


박지민
Mon...nom ?


박지민
Quel est mon nom ?


김석진
!!


김석진
..vraiment


김석진
Vous ne vous souvenez de rien ?


박지민
(Pff... bon)


박지민
Ai-je une famille ?


김석진
Euh... voilà.


박지민
Où es-tu?


김석진
..outre-mer


박지민
Oui?


김석진
Je suis parti travailler à l'étranger.


박지민
Oh... qui sont ma famille ?


김석진
Ma sœur, nous avons deux ans d'écart.


김석진
Vous êtes Park Jimin et vous avez 19 ans.


박지민
Papa et maman sont là ?


김석진
Non… ils sont tous les deux décédés.


박지민
Ah...


김석진
Tout d'abord, permettez-moi de me présenter.


김석진
Je m'appelle Kim Seokjin et j'ai 21 ans.


정호석
Je suis Jung Ho-seok, j'ai 21 ans.


민윤기
Min Yoongi 20


전정국
Jeon Jungkook a 19 ans !


김태형
Kim Taehyung, 19 ans (Juruk)


박지민
euh..


박지민
Taehyung, on dirait qu'on est amis, alors ne pleure pas.


김태형
!!


김태형
Héhé ! Tu n'es pas ce genre d'enfant...


김태형
N, tu... euh... tu fumais en cachette de ta sœur et tu étais complètement folle...


김석진
Boum-)hahaha


김태형
Fermez-la..


박지민
Quoi ? Je n'ai pas bien entendu.


민윤기
Waouh... j'en ai la chair de poule...


박지민
Euh... Yoon Ki-hyung ?


민윤기
Votre enfant est devenu sage.


민윤기
Si je perds la mémoire, mon frère sera-t-il dans le même cas ? (Regardant Seokjin)


김석진
Je resterai le même, Yoongi, n'en attends pas trop.


민윤기
ah


박지민
Nous étions donc initialement de proches amis ?


김석진
hein


박지민
Alors parlez de manière informelle !


정호석
Oh ouais


박지민
Vous avez dit Jeongguk ?


전정국
hein!


박지민
Est-ce que nous allons tous les trois à l'école ?


전정국
Il y en a d'autres que nous... mais nous pouvons apprendre à les connaître petit à petit !


박지민
Oh..


김석진
Jimin, y a-t-il quelque chose qui t'intrigue ?


박지민
Hmm... Je suis curieuse de connaître ma sœur aînée !


박지민
Quel genre de personne êtes-vous ?


김석진
Euh... mon nom est Yoo Yeo-ju, mais je l'ai changé.


김석진
Et Hobi et moi sommes partis étudier à l'étranger.


김석진
Il est vraiment doué au combat... et gentil...


김석진
C'est juste une bonne personne.


박지민
Que fait ta sœur ?


박지민
Je viens de me réveiller et... tu ne vas pas m'abandonner, n'est-ce pas ?


김석진
Hein?

Seul le silence régnait dans la chambre d'hôpital.

Si l'héroïne ne l'a pas contacté depuis deux ans, il a peut-être vraiment rompu les liens avec elle.

Parce qu'il n'y a eu aucun contact depuis deux ans...


Auteur·rice – J’adore tous les lecteurs qui aiment mes écrits ❤😊

1770 caractères❤