Mon frère est un tyran
#40



도하준
Salut, Yoo Yeo-ju


박지민
Vous... l'héroïne ?

유여주
!!


박지민
Sœur Yurin... est-ce vrai ?

Yeoju n'entendait pas les paroles de Jimin.

Pourquoi

Parce que Do Ha-jun est revenu vivant


도하준
Yurin ? lol


박지민
Est-ce vrai ?

유여주
…Salut Do Hajun…


도하준
pourquoi ?


박지민
Ma sœur ! C'est vrai ? (Elle saisit le poignet de l'héroïne.)

유여주
Jimin, ce gamin t'a fait perdre connaissance.


박지민
quoi?..


도하준
De quoi tu parles, lol ?


도하준
Salut, Yu Yeo-ju.


도하준
Toi... (elle appuie sur le front de l'héroïne avec son doigt)


도하준
C'est vrai.

유여주
C'est quoi ce bordel ?


박지민
...


도하준
Vous... vous avez commis un meurtre, n'est-ce pas ? Une tentative de meurtre ?


도하준
Et vous êtes toujours président du Groupe des Nations Unies ?

유여주
Cela fait deux ans que l'ONU a changé de nom...

유여주
L'information est tellement lente


도하준
Haha


도하준
Jimin, tu me fais confiance ?

유여주
M, quoi ? Jimin ? Jimin ?

유여주
Comment osez-vous prononcer le nom de mon frère !

Ouf !


도하준
Ah..lol ShiX, tu as encore de la force !


박지민
!!


박지민
Que fais-tu en ce moment!


박지민
Quoi qu'il arrive, il ne faut pas frapper les gens !

유여주
Tu m'as frappé aussi... non

유여주
Jimin, sais-tu où est Kim Seokjin ?


박지민
Oui… mais

유여주
Kim Seokjin est là...

Pff !


도하준
(Il donne un coup de pied à l'héroïne et la fait tomber.)


박지민
!!

유여주
Hé... Park Jimin... Dépêche-toi


박지민
êtes-vous d'accord?

유여주
Mademoiselle... (Il est si gentil, je commence à m'inquiéter...)

유여주
Allez-y vite !


도하준
mdr


도하준
C'est bien qu'il n'y ait pas de caméras de surveillance ici.


박지민
J'ai demandé si ça allait...


박지민
!

Soudain, un homme est sorti de la ruelle et a pointé un pistolet sur la tempe de Jimin.


도하준
Hé, tu viens maintenant ?

도하준 경호원
Désolé

Puis, pendant que Do Ha-jun et le garde du corps discutaient, Yeo-ju se leva rapidement et prit le pistolet.

유여주
Tu crois vraiment que je n'ai pas d'arme ?

유여주
Il y a même deux armes à feu.


도하준
Tu crois que ça va me faire peur ?


도하준
Moi aussi...

claquer-!


도하준
Aaak !..

Un coup de feu a retenti derrière eux, et une balle a été tirée dans la jambe de Do Ha-jun.


김석진
Ha..

유여주
Seokjin Kim ?


김석진
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais venu en Corée ?


김석진
J'ai tout entendu de Jungkook

유여주
Je suis désolé pour ça.


김석진
Hé, toi, le garde du corps, pose ton arme !

도하준 경호원
Je ne peux pas descendre


도하준
Hé, hé ! Tirez vite !

도하준 경호원
Oui

유여주
!!

Claquer-!

claquer-!

L'héroïne a immédiatement repoussé Jimin et a reçu une balle dans l'épaule.


박지민
!..


김석진
Hé ! Yoo Yeo-ju !..

유여주
Espèces d'enfoirés... (se tire une balle dans la jambe)

Bang-bang-bang-bang-bang !!

도하준 경호원
Pouah!..


도하준
Pouah..


김석진
Park Jimin, rentre vite à la maison.


김석진
Je vais régler ça et partir vite.


박지민
Mais l'épaule !...


김석진
Je ne vois rien pour le moment.


김석진
Allez-y


박지민
...


박지민
Je ne peux pas y aller


박지민
Comment peux-tu y aller alors que tu es si blessé !


김석진
…(C’est la même chose qu’avant, il ne faut laisser personne derrière)

claquer-!


도하준
Aïe ! Hé ! Tu essaies de me tuer ?!

유여주
Non?

유여주
(Chuchotement) Ne me tuez pas maintenant

유여주
(Chuchotement) Toi... tu ne sembles pas mourir même si tu me tues.

유여주
donc...

유여주
Je vais ruiner votre entreprise.


도하준
Soupir... Tu crois que tu peux faire ça ? Haha

claquer-!

유여주
Si vous voulez être incapable d'utiliser votre jambe droite pour le restant de vos jours, réessayez.