Mon frère est un tyran ?! (Toute l'année)
Séance de dédicaces des fans



민은하
Gyaaaaaaaahh ...


민윤기
Que se passe-t-il?


민은하
J'ai gagné !!!! J'ai remporté la séance de dédicaces !!!


민윤기
Moi aussi...((Aaah !! Putain, si tu me croises à la séance de dédicaces... c'est horrible.


민은하
Hourra !!!


민은하
Demain, viens vite !!!


자까
Cuisiner avec la magie de Jaka ! (Comment mémoriser un nouveau concept de magie)


민은하
D!D!E!W! Le jour où je vais à la séance de dédicaces de BTS !!


민은하
Je dois me laver~



민은하
Des vêtements… ! Ce sont les plus jolis !!


민은하
OK ! C'est fait ! Allons-y !!


민은하
Il y a une séance de dédicaces pour les fans ici !!


호석
Bonjour... Eunha ?


민은하
Hein ? Oppa ! Pourquoi es-tu ici ?


호석
Eh bien, parce que je suis à l'épreuve des balles ? Et toi ?


민은하
Parce que j'ai gagné un billet pour la séance de dédicaces ?


호석
Je le signerai pour toi plus tard.


민은하
Je vais savoir~


호석
Ouais... Si tu y retournes aujourd'hui, tu finiras par ne plus aimer BTS...


민은하
((S'en aller


전정국
Salut ! Galaxie !


민은하
Pourquoi êtes-vous de retour...


전정국
Parce que je suis à l'épreuve des balles, moi aussi ?


민은하
Je devrai te faire signer un autographe plus tard à la maison~ Au revoir !


전정국
Au revoir~


김태형
Oh ! Galaxie !


민은하
5 ! Taehyung ! Il y a plein de gens que je connais ici.


김태형
Vous connaissez tous les membres de BTS, n'est-ce pas ?


민은하
555 ! Ouais ! Rapide !


김태형
Au revoir~


남준
Yo~ Galaxie !


민은하
Oppa ? Salut~


남준
Je ne savais pas que tu viendrais.


민은하
Je ne savais pas non plus que mon frère serait là.


민은하
Allons-y~


남준
Bon voyage !


지민
galaxie!


민은하
Jimin ! Comme prévu, Manggae-tteok ((pincer la joue)


지민
Hzumr eupdg((Interprétation : Ne le fais pas, ça fait mal)


민은하
bonne chance!


지민
Gérons notre image((ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ


자까
Tadan ! Jakka est de retour !!! Tadan !


자까
Choi Ae-ran a posé une question !


1. Que pensez-vous de moi ?


자까
Je sais que Choi Ae-ran-eopdae a écrit de nombreuses œuvres. Je les ai toutes lues et j'aime beaucoup son travail. Mon préféré est « Journal ». Choi Ae-ran-eopdae…


자까
Voilà la personne que je respecte, Jakka ! Tu écris tellement bien !


자까
2. Quel âge avez-vous, M. Jaka ?


자까
Mon âge est zut zut zut...


자까
J'ai 12 ans !! Je suis encore une jeune fille au visage frais, tu sais ?


자까
3. M'aimes-tu ?


자까
Vous le savez ?


자까
Je t'aime vraiment, Choi Ae-ran !!


자까
Si vous avez des questions, n'hésitez pas !


전정국
Hé ! Pourquoi es-tu si en retard ? (Hae-myeong)


자까
C'est difficile...((Je suis nerveux)


자까
Tu ne dois pas faire attention à ton image, vu que tu es leur amant(e) ? Si tu les insultes, un article va paraître…


자까
La conclusion est donc qu'il est acceptable d'être difficile ?


민은하
D'accord, je vous aime tous ❤


민윤기
Je suis..


자까
Dors, c'est tout...


민윤기
((légèrement ignoré)) J'aime les conversations de main à main !


전정국
J'adore m'abonner !


지민
J'aime les 5 étoiles !


자까
J'ai été un peu ignoré(e), alors je m'en vais maintenant-☆