Mon frère est une idole ??
2.
김여주
Je suis de retour..
10:05 AM
여주부모님
Hein ? Tu es déjà là ??
김여주
Oui... j'ai du travail à faire aujourd'hui...
여주부모님
Que se passe-t-il??
김여주
Maman... pourquoi m'as-tu adopté ?
여주부모님
Mais de quoi tu parles ? Tu as 18 ans et tu trouves cette question drôle ??
김여주
Un homme qui se prétend mon frère est venu me voir.
김여주
Il avait l'air si sûr de lui.
김여주
Néanmoins... au cas où... j'ai décidé de faire un test génétique...
김여주
Alors… dites-moi… pourquoi m’avez-vous adopté ?
여주부모님
c'est-à-dire..
여주부모님
Chère Yeoju, maman voulait avoir un fils et une fille et vivre heureuse en famille.
여주부모님
Tout comme maintenant...
여주부모님
Mais après avoir donné naissance à ton frère aîné, j'ai eu un accident et je n'ai pas pu avoir d'enfants.
여주부모님
Mais j'ai entendu dire que quelqu'un que je connais s'occupe de l'enfant pendant un certain temps... parce que tu es si jolie...
여주부모님
Vraiment… je voulais t’emmener avec moi, même si ce n’était que pour un petit moment…
여주부모님
Mais d'un autre côté, tu as si bien grandi...
여주부모님
Je ne pouvais pas le renvoyer...
김여주
15 ans sans contact...
김여주
J'ai entendu dire que vous aviez eu des difficultés...
김여주
Il a dit qu'il avait vraiment tout fait pour me retrouver.
김여주
Si vous voulez élever votre enfant de cette façon...
김여주
Ça aurait été bien si tu l'avais amené de la garderie...
여주부모님
Je suis désolée, héroïne...
김여주
Des pommes !
김여주
Allez-y et faites-le vous-même
여주부모님
Où vas-tu, héroïne ?
김여주
....
김여주
Ha... que dois-je faire maintenant...
김여주
Texte) Sunyoung oppa...?
호시
(Texte) Hein ? C'est Jiyoung ?
김여주
Jiyoung..
김여주
(Texte) Oui... c'est moi...
호시
(Texte) Merci de m'avoir contacté plus tôt que prévu !
김여주
J'ai... quitté la maison...
호시
Quoi ? Pourquoi ? Où êtes-vous maintenant ?
김여주
Je suis à l'école en ce moment... Je t'expliquerai plus tard quand on se verra...
호시
Je viens te chercher maintenant !
호시
Alors… que se passe-t-il ?
김여주
J'étais tout simplement sous le choc que mes parents m'aient emmené sans raison.
우지
Hein ? Jiyoung est de retour ?
우지
Kwon Ho-shi était très inquiet...
우지
Il a dit quelque chose qu'il n'aurait pas dû dire.
우지
Je pensais que tu étais peut-être blessé.
김여주
Oui..?
호시
Je suis désolé... J'ai dit que je ne leur faisais pas confiance...
호시
Ce sont eux qui t'ont élevé... J'ai parlé durement...
김여주
Non… D’une certaine manière, j’ai eu l’impression d’être kidnappé… n’est-ce pas…
김여주
Si vous ne dites pas des choses comme ça... vous êtes Bouddha... vous êtes Jésus...
호시
Merci de votre compréhension.