Mon frère est une idole ??
7.
승관
On va manger ensemble ?
도겸
Allons manger de la viande !
에스쿱스
Oh, et si on prenait un verre ?
우지
Les enfants sont mineurs ?
민규
Buvons entre nous
디에잇
C'est un peu bizarre d'en manger à côté de quelqu'un. Le mieux est de ne pas en manger.
김여주
Mais… est-ce bien raisonnable de partir comme ça, précipitamment ? Avec mes frères… et nous ?
김여주
15 personnes.... ?
Bon, je devrais commander du poulet ?
우지
Je vais faire des courses. Quelqu'un veut manger ?
Comme prévu, Lee Ji-hoonㅋㅋㅋㅋ
조슈아
Achetez-en en grande quantité
김여주
Seuls… ! Ne serait-ce pas un peu difficile… ? Allons-y ensemble… !
원우
Oh, j'irai
김여주
Je choisis Hari !
여주 친구
Oui, oui, mes frères, vous vous reposez.
호시
J'ai une question. Puis-je venir avec vous ?
김여주
Oui ? Oh oui !
호시
Mec... Je suis désolé... Je voulais juste parler à Jiyoung en privé...
여주 친구
Ah ! Oui ! Bon voyage !
호시
Qu'est-ce que Jiyoung apprécie chez Jihoon ?
김여주
Ça... ça...
호시
C'est pas grave. Il y a des gens qui aiment Jihoon et il y a des gens qui m'aiment bien. Peu importe qui nous aime le plus, ils nous aiment tous.
김여주
Juste... euh... restez debout...
호시
hein??
김여주
Parce que c'est mignon...
호시
Je suis mignon(ne), non ?
김여주
Mon frère est mignon aussi..////
호시
Ouf... merci lol
호시
Oh Jiyoung, notre article paraîtra demain.
호시
Je pense que beaucoup de gens le savent déjà.
호시
Mais je pense qu'il serait préférable de publier un article officiel...
김여주
Oui... haha
김여주
Il y a quelque chose d'étrange... C'est comme un rêve...
호시
Moi aussi… j’ai vraiment l’impression de rêver de t’avoir trouvé…
김여주
Oppa... ça fait longtemps que tu ne m'as pas vue...
김여주
Pourquoi tenais-tu tant à me retrouver ?
호시
C'est aussi mon seul frère cadet.
호시
Quand ton anniversaire arrive… Quand arrive le jour de ta disparition…
호시
Mes parents ont eu plus de mal que moi.
호시
J'étais jeune, alors je ne savais pas...
호시
toujours..
호시
Je te parle beaucoup depuis que tu étais dans le ventre de ma mère~ Mon petit frère est enfin né.
호시
J'étais tellement triste qu'il ait disparu...
김여주
Ah… j’ai posé une question inutile…
호시
Non, vous êtes peut-être curieux.
김여주
Entrez vite !
호시
D'accord, alors
김여주
Je suis de retour
여주 친구
Hé ! Yeoju... non, Jiyoung, tu m'as manqué !!
김여주
Ça m'a pris un peu de temps, mais je suis arrivé en une heure.
여주 친구
Mon cœur a failli exploser, qui m'aurait laissée au milieu de si beaux garçons !
김여주
Hahaha, alors ça ne t'a pas plu ?
여주 친구
Anning ? Hahahaha
버논
Hari est mignon
여주 친구
Ah...// Merci..
우지
D'accord, mangeons. J'ai faim.
호시
D'accord, mangeons d'abord.
디노
Complet
김여주
Waouh… Les dix-sept ans sont aussi silencieux quand ils mangent…
우지
Il faut manger quand on mange
정한
Ah, du poulet à l'alcool...
준
Vous avez des enfants, n'est-ce pas ?
우지
Tu ne l'as pas mangé, alors c'est tout.
김여주
Hahahahaha, c'est vrai.
김여주
Mais Hari, n'est-il pas temps pour toi d'aller à l'école ?
여주 친구
Ah… je vois… Je ne veux pas y aller…
여주 친구
Jiyoung, tu as de la chance, tu ne vas même pas dans une académie...
호시
Jiyoung, tu ne vas pas à l'académie ?
김여주
Oui... je n'aime pas vraiment étudier... haha
여주 친구
Mais je suis vraiment douée pour étudier.
김여주
Pas beaucoup
우지
Kwon Ho-shi n'est pas bon en études, mais il ne ressemble pas à Kwon Ho-shi.
김여주
Hé, je pense que tu seras vraiment doué pour les études...
호시
Je ne suis pas doué pour les études... Je suis stagiaire depuis mon plus jeune âge.
김여주
Tu as dû bien te débrouiller car il n'y a rien que tu ne puisses faire.
호시
Haha merci Jiyoung
Désolé pour le retard...
J'ai commencé à travailler récemment et mes missions ont augmenté.
Je n'ai pas le temps d'écrire car c'est la période des examens... ㅠ
Je viendrai vous voir dès que possible.
Je suis désolé...ㅠㅠ