Mon frère s'appelle Kim Seokjin.
Épisode 2 : Ceci doit être un rêve


도여주
Aïe, ma tête...

도여주
Ce qui s'est passé?

도여주
De toute évidence, j'étais un fan...

도여주
Il fait si sombre ici...

???
Doyeoju, réveille-toi~!!

도여주
?!!?


김석진
Ah bon ? Que vais-je faire si je suis en retard…

도여주
???????

도여주
???? ..machine...machine Kim Seokjin?!?!?!?!?!?!!?!?!


김석진
Hmm??


김석진
Oui, c'est l'oppa de Yeoju, Kim Seokjin~

도여주
N...Hein ??? Où est-ce que c'est... ???


김석진
Oh là là... tu es encore à moitié endormi(e).


김석진
Réveille-toi vite, lave-toi et mange.


김석진
Ce type a préparé un petit-déjeuner spécial aujourd'hui !!

Seokjin quitta la pièce avec un air fier.

도여주
Hmm...???

도여주
Pourquoi Kim Seokjin est-il devant moi… ?

도여주
C'est un rêve, réveillez-vous ! Au secours !

L'héroïne se pinça la joue et se gifla.

도여주
Je ne crois pas que ce soit un rêve.

도여주
Mais qu'est-ce qui se passe ?!!!


김석진
Doyeoju, réveille-toi~~~!!!!

Seokjin cria d'une voix enjouée depuis le salon.

도여주
N..oui, je comprends !!!!!!!!!