Mon frère est Dino de Seventeen ?!
03_Premier jour du manager


이여주
''...''


김예림
''..Hé''

이여주
''...''


김예림
''Hé, madame !''

이여주
« Euh, ah, oui… ? »


김예림
« Pourquoi es-tu dans la lune comme ça ? »

이여주
« Ah… Je n’arrivais pas à dormir haha… »


김예림
« Voulez-vous faire une sieste sur cette chaise là-bas ? »

이여주
« Non, non, ça va ! »

이여주
« Je dois voir ce que font les enfants ! »


김예림
''Ouais lol''


권순영
« N'est-ce pas bas de passer par là ? »


이지훈
« Mais si nous continuons comme ça, les chemins de Min-gyu et de Seung-kwan vont se croiser. »


권순영
« Mais si on continue comme ça, Seungkwan va devoir beaucoup trop courir. »


부승관
« Oh, je peux sauter ! »


이지훈
''Que dois-je faire?''


권순영
"Hmm, Seungkwan, peux-tu courir ?"


부승관
« Hé, ce n'est que du chewing-gum ! »


권순영
''Ouais lol''

이여주
Ils sont si chauds...

Une heure plus tard

이여주
''Pouah-..''


김예림
"Hé, tu as sommeil ?"

이여주
''petit..''


권순영
« Pause ! »


이찬
(Dodo-

이여주
''?''


김예림
''?''


이찬
« Excusez-moi, directrice Yeoju… »

이여주
''Oui?''

이여주
.. ?


이찬
« Je, je, je dois te parler une seconde… ! »


김예림
"Oh, je suis désolé, Dino."


이찬
''?''


김예림
« L'héroïne avait sommeil, alors elle allait faire une petite promenade avec moi... »


이찬
''Ah, pardon ! (Chanmu-ruk)''

(Rapidement-

이여주
« Oh, je vais bien… ! »


김예림
« Non, non, c'est la récréation pour les enfants, Yeoju devrait se reposer aussi. »

이여주
« Merci, Yerim-unnie… »


김예림
''Non, lol''

이여주
Yerim unnie est vraiment gentille...

이여주
Ange, angeㅜㅜ

이여주
''ange..''


김예림
''hein?''


윤정한
''Oui?''

이여주
hein..?

이여주
Monsieur Jeonghan..?

이여주
''Oui..?''


이석민
''Pfft, ouf, kekekekekekekeke''


윤정한
« Oh, pardon, Monsieur le Directeur… ! Je croyais que vous m’appeliez… ! »

이여주
« J'ai dit que j'étais un ange… ? »


윤정한
''C'est exact!''

이여주
.. ?

이여주
Mais enfin, suis-je le seul à ne pas comprendre ?


이찬
"Ah, c'est parce que le surnom de Jeonghan hyung est Angel !"

이여주
« Hein ? Vous êtes si gentil ? »


이찬
''Non, je ne suis pas gentil !''


윤정한
« …haha, qu’est-ce que tu as dit, Chana ? Tu veux le répéter ? »


이찬
Oh mon Dieu... Notre Jeonghan hyung est tellement gentil que même le diable en pleurerait...


윤정한
« Le diable est méchant, n'est-ce pas ? »


이찬
''...Au revoir Ok !!!!!!!!'


이찬
(s'éloigner de Jeonghan)


윤정한
''..mdr''


홍지수
« Manager, même si le surnom de Jeonghan est ange,


홍지수
Ne vous y trompez pas, je ne suis pas un ange.


이석민
''Ah, voilà pourquoi le surnom de Jeonghan-hyung est ange !!


부승관
« L'anniversaire de Jeonghan est le 4 octobre. C'est parce que c'est un ange ! »


이석민
"Ah, pourquoi as-tu pris mes paroles pour argent comptant, Seungkwan Boo !!


부승관
''Quoi, quoi !! Ebebebebebe''


이석민
''Ouah!''


부승관
''Merong, attrape-le !''


이석민
« Si tu te fais prendre, tu meurs !!! »


김예림
''haha.''


김예림
«Ne soyez pas surpris, ce ne sont que des enfants un peu fous...»

이여주
« Ouais ouais... »

10:38 PM


김예림
« Je le laisserai sous la voiture à 11 heures. »

이여주
«Faites vos valises et venez !»


세븐틴
''Oui-''

11:01 PM
이여주
« D'accord, allons-y ! »

이여주
« Attachez votre ceinture ! »


부승관
''Allons-y-''


이찬
''ㅇㅅㅇ..''

11:23 PM
이여주
« OK, c'est parti ! »

이여주
«Tout le monde, descendez en toute sécurité, et à demain !»


최한솔
''Oui''


이석민
''Ouais''


부승관
« À demain, manager ! »


서명호
''Au revoir''


김민규
''au revoir''


이찬
''Hé, madame, regarde la conversation-! (chuchotant)'

« …Tout le monde, entrez en toute sécurité ! »

이여주
''Beurk-''

이여주
« Aujourd'hui encore, ce fut une journée difficile... »

Fatigant-

찬오빠
Chan-oppa- Yeoju, es-tu bien rentrée à la maison ?

이여주
Yeoju- Oh mon Dieu

찬오빠
Chan-oppa- Vraiment ?? Alors repose-toi et à demain !

이여주
Yeoju-? Oh, à demain !

이여주
Beurk, pourquoi ce type se comporte-t-il soudainement comme ça ?

이여주
Pff, je ne sais pas, je devrais aller dormir...

·

··

···


이찬
''..hehe''

🌙


자까
Bonjour, c'est Jaka.!


자까
Tu es arrivé trop tard ?ㅜㅜ


자까
Je suis désolé… J’ai des imprévus… (Tousse)


자까
Big, je téléchargerai autant que possible et aussi rapidement que possible à l'avenir


자까
Je vais essayer de devenir un travailleur acharné..!!

(Et voilà…)