Mes grands frères sont beaux, alors ils se font harceler, mais je suis moche, alors c'est moi qui me
Épisode 1
04:00 AM
여주
(Ça recommence aujourd'hui immanquablement... ma journée...
여주
Je dois me dépêcher de cuisiner avant que les garçons se réveillent... Kim Yeo-ju, réveillons-nous vite !
04:30 AM
여주
Je cuisine toujours ici à cette heure-ci, mais je ne peux pas manger avec ma famille à la maison...
05:00 AM
김태형
(Somnolé) Hmm... Tu t'es réveillée, Yeoju ?
여주
Ah ! Oui (C'est le seul grand frère qui prend soin de moi)
Tout le monde (~~~) ceci est une action (~~~ ceci est une pensée
김태형
Yeoju !! Puis-je vous aider en quoi que ce soit ?
여주
Non, j'ai presque fini ! Je crois que je dois juste réveiller les autres.
김태형
Compris ! Yeoju, dépêche-toi de prendre ton repas et rentre. Si on recroise ces types, ils vont encore t'insulter.
김태형
D'accord ! Bon appétit. À plus tard pour l'école ! (Prend son repas et entre dans sa chambre)
김태형
Tout d'abord, Seokjin hyung !!
06:00 AM
김태형
Hyung, Seokjin hyung, réveillez-vous et mangez.
김석진
Euh~~~ compris~~~ (dormir à nouveau)
김태형
Allez, allez ! Lève-toi !
김석진
Ah ! Ça m'a fait peur ! J'ai compris !
김태형
(J'ai réveillé tout le monde de la même façon...)
Au petit-déjeuner, il y avait du cheonggukjang, du riz blanc et divers accompagnements.
민윤기
Ah, zut alors ! Hé, Kim Yeo-ju !
La situation de Yeoju lorsque Taehyung réveille les autres membres de la famille
여주
(Avec du riz) (Je mange toujours séparément comme ça... Si je ne le mange pas de cette façon, je risque de ne pas pouvoir manger...)
Revenons à la situation où Yoongi appelle l'héroïne.
민윤기
Kim Yeo-ju, sors vite !!!!
Le personnage féminin principal apparaît.
여주
Pourquoi m'as-tu appelée... (Gifle) (L'héroïne tourne la tête vers la gauche)
민윤기
Qu'est-ce qui ne va pas ce matin ?
전정국
Alors, l'odeur va s'imprégner dans ton uniforme, Lee. (Il lance une cuillère sur l'héroïne.)
여주
Désolé...
김석진
Peu importe. Tu ne prendras pas de petit-déjeuner pendant un mois à partir de demain. Allons-y aujourd'hui.
여주
Oui...
석진여주빼고 전부다
hein
김남준
Pff, mon humeur est gâchée depuis ce matin.
Tout le monde va à l'école sauf Yeoju et Taehyung.
Taehyung et Yeoju vont au salon.
김태형
(Avec une trousse de premiers secours) Ça va, Yeoju ?
여주
Ah oui... Ce n'est rien... Ça arrive tout le temps, tu sais...
김태형
*Soupir* ! Tu vas avoir des ennuis si tu dis ça !!
여주
Pff... Ouais, je comprends~~
07:30 AM
Taehyung dit qu'il va s'occuper de l'actrice principale, puis regarde l'heure et est surpris.
여주
(L'école commence à 8h30, mais il est actuellement 7h40... Il faut 40 minutes pour aller à pied de chez moi à l'école, ou 10 minutes en voiture, mais comme je marche et cours lentement, cela prend environ 50 minutes...)
여주
Taehyung et moi sortons de la maison en courant et filons à l'école.
À suivre dans le prochain épisode》》》》