Mes grands frères sont beaux, alors ils se font harceler, mais je suis moche, alors c'est moi qui me
Épisode 24



김여주
Ouf... Je suis content d'être arrivé à l'heure.


김예림
Je sais..;;


김여주
Mais sur quoi allons-nous danser ?


강슬기
Je sais...


김예림
Que dois-je faire...


전정국
Les comportements sexuels ne sont pas autorisés.


강슬기
Pourquoi ?


전정국
D'autres gars le convoitent.


김예림
Heh...


김예림
Ils le remarqueront probablement même sans le faire.


전정국
Exactement !!! C'est pour ça que c'est encore pire !


강슬기
Ah, pourquoi~~


전정국
Hmph, fais ce que tu veux !!


김여주
Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?!!!


김예림
(À voix basse) Un appel sexy ?


강슬기
appel


김여주
appel!!


전정국
Qu'avez-vous décidé de faire ?


강슬기
J'ai décidé de craquer pour une fille.


전정국
Vraiment...?


강슬기
d'accord


김석진
Yeoju, venez dans la salle de conférence.


김여주
Oui


김석진
Très bien, continuons avec le reste du cours.

학교아이들
Aaaah, Maître... / Pourquoi sommes-nous les seuls à pouvoir faire ça... / Et Yeoju ?


김석진
Yeoju sera absente en raison d'une réunion liée au festival...


김석진
Soupir... Étudie par toi-même.

학교아이들
Kyaaa ! / Je vous aime, Maîtresse !! / Merci, Maîtresse !!


김석진
Est-ce si bon que ça ?


김석진
Étudiez par vous-même.

학교아이들
Oui!!

Allons chez Yeoju !!


김남준
Alors, que suggérait chaque classe de faire ?


김태형
Nous avions un parcours d'obstacles, du ballon prisonnier, du football, et autres activités du même genre.


김여주
Euh, nous sommes


김여주
Le football, la balle au prisonnier, le basketball, la course à pied, la course à trois jambes et le tir à la corde sont des parcours d'obstacles.


김여주
Pour le concours de talents, nous concourons dans trois équipes : l’équipe 1 avec Seulgi et Yerim, l’équipe 2 avec l’élève 1 et l’élève 2, et l’équipe 3 avec Jungkook et Daehwi.


김남준
Eh bien, notre classe a décidé de laisser les plus jeunes faire ce qu'ils veulent...


김남준
Mais Yeoju, tu as tout mémorisé ?


김여주
Oui, pourquoi ?


김태형
C'est dingue... Je crois que même moi, j'aurais du mal à mémoriser ça...


김여주
mdr


김남준
Il n'y a pas de quoi rire... Tu as une bonne mémoire... Waouh...


김태형
Passons à la réunion... ?


김남준
C'est comme ça que ça devrait être...


김남준
Ensuite, décidez qui souhaite participer au football, à la balle au prisonnier, au basketball, à la course à pied, à la course à trois jambes, au tir à la corde et au parcours d'obstacles. Chaque personne peut participer à trois épreuves.


김남준
Et parmi les élèves de CE1, qui va participer au spectacle de talents ?


김태형
Jimin, Bae Joohyun et moi partons.


김남준
Ils disent que Hoseok, l'élève 3 et l'élève 4 partent.


김여주
En équipe ? Ou individuellement...?


김태형
Nous sortons tous individuellement


김남준
Nous aussi


김남준
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Il vous suffit de choisir trois choses à faire d'ici demain.


김남준
Choisissez également la danse que vous souhaitez exécuter et entraînez-vous, et faites-moi savoir la chanson une semaine avant le festival.


김태형
Oui


김여주
Oui


작가
Je me demande ce que fera le personnage féminin principal...


작가
Si vous êtes curieux, laissez un commentaire haha


작가
Contact main à main💜💛💚💙❤💓💕💖💗💟💝💞❣💜💛💚💙❤