La copine de mon frère
04 Fait



강다니엘
Ha... c'est difficile, Minhyun !


민현이형
Euh... pourquoi ?


강다니엘
Et Ji-seong ?


민현이형
Je n'ai pas pu venir aujourd'hui car je suis malade...


강다니엘
Oh vraiment?

니엘이 친구2
Niel ne viendra pas aujourd'hui non plus...

니엘이 친구3
Je n'y peux rien~ Je suis une idole


김선배
Haha, c'est exact...


강다니엘
Demain, c'est Noël...


강예린
Oppa !!!


강다니엘
Haha, me voilà !


강예린
Oh, mais ça s'est terminé rapidement aujourd'hui... ?


강다니엘
Euh… c’est vrai. Jisung était malade aujourd’hui, alors on l’a fait tous les trois. Mais pourquoi étais-tu si en retard ? Tu étais en retard parce que tu ne voulais pas sortir avec moi…


강예린
Oh non ! C'était un palmier aujourd'hui, et il se trouve que j'étais de service pour le nettoyage !


강예린
Wow~ c'est amusantㅠㅜ


강다니엘
Oui, bien sûr que je dois porter un chapeau par-dessus mon masque...


강예린
Waouh, c'est propre et joli !


강다니엘
C'est exact~


강예린
Mais oppa, tu dois renoncer à cette sœur aînée...


강다니엘
Euh... c'est exact...