Mon frère d'église a une double personnalité ?!
ÉPISODE 04 Ce beau garçon assis...
엄마
Espèce de salope ! Il est 8 heures, réveille-toi !
한여주
Hmm... quoi... quoi ?! 8 heures ?! Tu aurais dû me réveiller !!!!
07:00 AM
한여주
Attendez... Il est 7 heures ?
엄마
Si je dis 7 heures, vous ne vous réveillerez pas.
한여주
Ah ! Waouh ! Je peux dormir encore 30 heures !
엄마
Tais-toi et lave-toi vite.
한여주
Comment puis-je dire à ma fille de se taire encore une fois ?
엄마
Oui ! C'est exact, alors lavez-vous vite.
한여주
Oh mon Dieu
Yeoju semble avoir oublié ce qui s'est passé hier.
한여주
Ppaaaaaaang, donne-moi à manger
한여주
Du riz ! Du riz ! Du riz !
엄마
Attendez une minute-(clic)
한여주
D'accord
07:50 AM
한여주
Je reviens bientôt.
Cliquetis-
claquer-
한여주
Chii... Je dois te l'avoir donné sous le pont...
정채연
Zuuuu !!
한여주
Chaeyona !!
정채연
Veuillez patienter encore longtemps...
한여주
Aïe ?! Sérieusement, depuis quand ?
정채연
À partir de 50 minutes
07:51 PM
한여주
..?
정채연
Héhéhé, allons-y !
한여주
D'accord, allons-y
한여주
Hé, tu sais ce qui m'est arrivé hier ?
정채연
Ce qui s'est passé...?
한여주
Moi... ahhh !! Qui êtes-vous ?
전정국
Héhéhé, c'est moi haha
정채연
ಠ‸ಠ
전정국
L'expression de cette sœur aînée est...
한여주
ಠ‸ಠ
전정국
Ma sœur est pareille... pfff
한여주
Qu'est-ce que c'est?
전정국
Tu m'as oublié pendant le week-end ?
Comment est-ce possible… ce beau salaud assis…
Ce type est un beau garçon qui me suit partout parce que je lui plais.
한여주
Ah... comment ai-je pu t'oublier...
정채연
Oh là là... tu devrais tout simplement abandonner.
전정국
?Qu'est-ce que tu vas faire?
한여주
...Jungkook
전정국
Oh ! Ma sœur a appelé mon nom.
한여주
Jeon Jungkook... Je sais que tu es beau, mais...
전정국
Oui
한여주
Je ne t'aime pas
정채연
(tombe)
전정국
Alors tu me détestes (grognements)꒦ິɷ꒦ິ
한여주
(Gênée) Hé... pourquoi tu pleures ? Je n'ai jamais dit que je ne t'aimais pas...
전정국
Alors je te séduirai, ma sœur… !
Ce type a dit un truc qui semble tout droit sorti d'une fanfiction sur BTS...
Susciter l'enthousiasme des gens
(Je dois aller en cours aaaaah)
전정국
Hijat, unnie, à la pause !
Ce n'est pas ça...
한여주
Euh... ouais
(Je vais en cours...)
박지민
Et en même temps, le cours se termine par une touche de magie pour l'écrivain !
(Pause)
전정국
Sœuraaa ...
한여주
Jungkook ?
전정국
Héhéhé, d'accord !
한여주
Dès que la pause arrive...
정채연
Il est de retour...
전정국
Hein ! Qu'est-ce que ça peut te faire, ma sœur ?
정채연
Hein... lol
한여주
Jeon Jungkook, tu devrais aussi être gentil avec l'amie de ta sœur...
전정국
Héhé...
Ha... Ce gamin sait qu'il est mignon ? On dirait un lapin qui s'est fait gronder par son maître et qui pleurniche.
임나연
...(ㅂㄷㅂㄷ)
…(Qu’est-ce qui se passe avec cette fille ? Elle se comporte bizarrement avec notre Kkuki…)
L'héroïne ignorait sans doute qu'une fille serrait les dents derrière elle.
모찌민
Un nouveau personnage est apparu !
Je pense que le prochain épisode racontera ma première rencontre avec Jungkook !