Mon cousin a 13 personnes ?
Quoi ?! L'héroïne a reçu une confession ?!



이여주
Je suis de retour~


All
Êtes-vous ici?


이여주
Oui… mais pourquoi tout le monde est si sérieux ?


이찬
Hmm...


권순영
Jouons à pierre-feuille-ciseaux


전원우
Voici ce qu'a dit la personne qui l'a entendu.


문준휘
mdr


부승관
...frère... ce n'est pas le moment de rire


문준휘
Euh... d'accord


최한솔
Jisoo, dis-le-moi vite


홍지수
grandeur...


홍지수
Euh... Madame, j'ai entendu ça... Je l'ai entendu en passant...


홍지수
Vous... avez dit que vous aviez avoué...


이여주
Hein ?... Comment le saviez-vous ?


윤정한
Oh mon Dieu, c'était vrai


이지훈
...Je vais retrouver ce gamin qui a avoué et le tuer.


서명호
…c’est un peu…


최승철
Je suppose que je dois prendre particulièrement soin de lui.


이찬
…allons simplement à l’école demain


최한솔
Oh... bien


부승관
Faux


이석민
Hé, hé~


이찬
Hein


이여주
(Il s'est passé quelque chose d'important...)


전원우
Mais personne n'a posé la question la plus importante.


All
(Sauf Wonwoo) Quoi ?


전원우
Même si tu avoues, c'est fini si tu refuses.


권순영
Hmm... d'accord


윤정한
Mais ça ne change rien au fait qu'il a avoué ses sentiments à notre héroïneㅠㅠㅠ


김민규
Jeonghan hyung, ne pleure pasㅠㅠ


윤정한
Oh non... Ne sors pas avec le copain de mon bébé ㅠㅠ


이여주
Hein ?... C'est mon cœur...


이지훈
Non


이여주
Héééééé...


이지훈
Alors, comment s'est passée la confession ?


이여주
Ah~ J'ai refusé ?...


이여주
J'étais tellement gênée quand un garçon que je fréquentais pour la première fois m'a soudainement fait une confession.


최승철
...il doit bénéficier de soins particuliers


홍지수
Je ne devrais donner des devoirs piégés qu'à sa classe.


김민규
N'est-ce pas un abus de pouvoir ?


문준휘
Hmm... Ça vous convient ?


전원우
Tout ira bien ?


문준휘
Hahahahahaha


이여주
(Ça ne va pas vraiment arriver, n'est-ce pas ?)


귀여운캐럿
Hein... Vraiment ?


이여주
Écrivain, dégagez d'ici !


귀여운캐럿
..hein

faire

tous

Da-eung

suivant

suivant

Suivant

Suivant

le lendemain


은하
Hey ?! Bonjour, Yeoju~


김소정
Je suis avec Siyeon~


시연
Salut les gars


이여주
Ah~ Je t'ai croisé en chemin


시연
Allons-y rapidement


김소정
Ouais, ouais


이여주
C'est exact... Je suis rentré hier... et tous mes frères savaient que je leur avais avoué...


시연
oh mon Dieu..


은하
Il... comment va-t-il...


이여주
donc..


이여주
Jihoon oppa a dit qu'il la tuerait...


이여주
Jisoo oppa et Junhwi oppa ont dit que seule leur classe leur donnait beaucoup de devoirs...


이여주
Chan oppa... il a dit que nous devrions tous les 13 aller à l'école.


은하
…Il semble que nous ne puissions rien faire !


김소정
Pourquoi dis-tu ça sur un ton aussi enjoué ? MDR


시연
Vous êtes formidables !


이여주
Hahaha...


권순영
Alors, on va trouver le gamin qui a avoué ?^^


이지훈
Je te le donne...


서명호
...vraiment vraiment


이찬
Allons-y vite !!!!


권순영
Salut ! Peux-tu me dire qui est le garçon qui a avoué ses sentiments à l'héroïne ?

반친구1
(Waouh... ils sont beaux...) Oui !!!

반친구1
Je ne connais que le nom...


서명호
Ça va, ça va

반친구1
Était-ce sa deuxième année ?... Il s'appelait Choi Min-ki


부승관
Merci~

반친구1
(Pff)... Bon... Au revoir...


최한솔
Si je le dis à Jisoo, il pourra le trouver.


이석민
Oh oh oh


부승관
Alors allons-y vite !!!


이지훈
exponentiel


홍지수
hein?


권순영
Nous le savons


홍지수
Oh oh oh


권순영
Je suis en deuxième année et je m'appelle Choi Min-ki.

(fouillant)


홍지수
Hmm... Classe 7


권순영
Allons-y vite.


홍지수
De quoi parles-tu ? Va-t'en pendant la pause.


권순영
N..ouais


김민규
Gurum, cachons-nous


최한솔
où?


부승관
Euh... allons-y et revenons à proximité.


권순영
D'accord, d'accord


홍지수
Alors faites votre part aussi !


윤정한
Parce que nous sommes des enseignants...


최승철
Il a déclaré qu'il ne pouvait se venger que timidement.


문준휘
...triste


전원우
N'oubliez pas de nous livrer aussi notre part.


이지훈
Je transmettrai cette part


윤정한
Lee Ji-hoon est digne de confiance


이찬
(Euh... ce gamin nommé Choi Min-ki... est mort)