Ma vie scolaire folle

X est terminé...

박우진

Salut... Es-tu mon/ma partenaire ?

김여주

Que dites-vous ? Quel est ce numéro ?

박우진

C'est complètement dingue ! Que dois-je faire ?!

김여주

euh?!;;

김여주

(Pensées intérieures) Que dois-je faire...ㅜㅜ Dois-je simplement rester assis là ?!...

김여주

Tout d'abord, puisque tu es mon partenaire... assieds-toi ;

박우진

euh.

김여주

(Pensées intérieures) Mademoiselle... C'est tellement gênant ;

담임쌤

D'accord ! Vous vous plaisez tous ?

학생들

Oui

김여주

(petit) Non.;;

박우진

.....

박우진

Hé ! J'entends tout ! Et je ne t'aime pas non plus.

박우진

Tais-toi quand je dis des choses gentilles ! Si tu ne veux pas gâcher ta vie scolaire ;

김여주

Euh... désolé...

(Sonnerie) Fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant

김여주

Pff... C'est énervant, pourquoi il a fallu que ce soit mon/ma partenaire...ㅜㅜ

박지훈

Hé... J'ai été blessée à cause de Woojin tout à l'heure.

박지훈

C'est un bon garçon à la base, mais parfois il se comporte soudainement comme ça...

박지훈

Je vous présente mes excuses. Je suis désolé(e).

김여주

Hein ?! Non… Je ne l’ai pas vu parce que je pensais à autre chose… Ne t’en fais pas.

김여주

Mais quel est votre nom ?

박지훈

Je m'appelle Park Ji-hoon ! Soyons amis.

김여주

Ouais ! OK ! Haha

박지훈

Ne t'inquiète pas, je le dirai bien à Woojin.

김여주

Merci beaucoup !! Jihoon haha

(Sonnerie) Fatiguant fatiguant fatiguant fatiguant

박지훈

Hein ? La cloche a sonné ! À plus tard, haha

김여주

Oh ! D'accord ! Haha