Mon mignon petit ami
Épisode 92. Ddeumdrim
쌤
Il reste moins de deux semaines avant les vacances...
반 아이들
Oooooh !!!!
쌤
Tu n'aimes pas un peu trop ça ?
쌤
Je commence à me sentir un peu triste, professeur...
전정국
Tu ne dois pas être triste du tout.
전정국
Parce que je pense que je serais tellement heureuse
전정국
Si seulement j'étais heureux, je serais une ordure !
김여주
mdr
김여주
Qu'est-ce qu'il a de si spécial ? lol
전정국
J'ai également un rendez-vous avec l'actrice principale la veille de Noël.
전정국
Cela fait presque un mois que je sors avec l'héroïne.
김여주
Lololol
김여주
Mais je ne sais pas si le professeur n'entend pas ou s'il n'écoute tout simplement pas, mais on dirait qu'il ne comprend pas ce que tu dis, lol.
전정국
Vous n'avez pas besoin de savoir
전정국
Parce que l'héroïne est ma copine
김여주
Haha, je t'aime
전정국
Moi aussi ♡
박지민
J'aimerais que tu ailles dehors et que tu me le fasses bien comprendre.
박지민
(<- Le siège directement devant, en diagonale à droite)
박지민
douleur
전정국
Qu'est-ce que tu regardes ?!
박지민
condamner..
박지민
ㅗ
전정국
Ang, gyaku ㅗ
김여주
Je vous le dis, vous êtes vraiment les meilleurs amis du monde.
박지민
quoi
전정국
Est-ce un gros mot ?
김여주
Ah, sérieusement lol
전정국
Cela ressemble à une insulte.
박지민
C'est un gros mot.
전정국
L'héroïne a juré...
박지민
De quoi parles-tu?
김여주
Vous êtes vraiment...
QUELQUES HEURES PLUS TARD...
김태형
Héhé^^ !
김여주
......
전정국
Pourquoi êtes-vous revenu ?
전정국
Je me demande pourquoi ça se reproduit ces derniers temps.
김태형
On est bien ici !
박지민
Pourquoi cela sonne-t-il comme « Je n'ai pas d'amis dans ma classe » ?
박지민
Est-ce mon imagination ?
전정국
Waouh… ça semble être la vérité.
김여주
vraiment ?
박지민
Essayez de répéter après moi
박지민
Je n'ai pas d'amis.
palet
김태형
Tais-toi tranquille.
김태형
Vous avez du temps libre ce week-end ?
전정국
n'existe pas
박지민
n'existe pas
김여주
J'ai
박지민
Je dois jouer à des jeux
김태형
(Un regard qui demande pourquoi tu n'y arrives pas)
전정국
dérangé
김태형
J'ai un billet gratuit pour Everland.
김태형
Si ça ne vous plaît pas, tant pis.
김여주
Oh !!! Je pars !!!
전정국
(Trébuchement)
박지민
Everland ?
박지민
Combien de pages comporte-t-il ?
김태형
Chapitre 5
김태형
Mon père est sorti du travail
김여주
Je m'inscris sans hésiter.
전정국
;
박지민
Je veux y aller aussi.
박지민
Tu peux jouer plus tard.
김태형
(Il lance un regard à Jungkook pour lui demander s'il ne compte pas y aller)
전정국
N..I..;;;;
김여주
Jungkook a dit qu'il ne pouvait pas y aller car il était occupé.
전정국
Non... juste par paresse...
박지민
c'est exact
박지민
Il a dit qu'il ne pouvait pas y aller.
김여주
(Véritable malentendu)
박지민
(Taquinant Jungkook)
김태형
Alors je prendrai Yoongi hyung et Jihoon comme ça.
김태형
Si Jungkook n'y va pas, alors quoi ?
김태형
Je m'en vais
김여주
Qu'est-ce qui t'a pris de partir comme ça...?
박지민
Je sais
박지민
Vous n'avez pas fait ça pendant une semaine entière juste pour dire ça, n'est-ce pas...?
김여주
certainement pas
김여주
C'est un ami tellement sûr de lui...
전정국
......(sanglotant)
김여주
Non, ça ne peut pas être vrai.
Ils n'y croyaient pas, mais c'était vrai.
Taehyung, craignant d'être rejeté, attendit de voir comment la situation allait évoluer avant de prendre la parole.
김태형
(Je suis fier)
Sérialisation supplémentaire pour plus de 100 commentaires
Ne me touchez pas♡
2 commentaires ou plus