Mon père est un chef de gang
hôpital
(Toc toc)
민윤기
(Soudain) Que s'est-il passé ?
의사
L'opération est terminée, mais je ne sais pas quand je me réveillerai. Il se peut que je ne me réveille pas, alors veuillez patienter encore un peu. Oh, et ici VVIP1.
민윤기
Oui... merci pour votre excellent travail
???
(frissonnant)
민윤기(SUGA)
Salut Kim Taehyung, suis-moi
김태형
oui oui....
민윤기(SUGA)
Hé, si ma fille meurt à cause de toi, tu assumeras tes responsabilités ?!! Tu assumeras tes responsabilités ?!! (Boum boum)
김태형
Oups... oups... désolé(e)...
민윤기(SUGA)
C'est tout si vous êtes désolé ?!! (boum boum boum)
김태형
Pff... pff... ah...
민윤기(SUGA)
Réveillez-vous ! Réveillez-vous !
Yoongi, arrête ça
송형준
Bon, ça suffit, oncle.
송형준
Song Hyung-jun / 15 ans / Cousin de Min Yeo-ju / Très têtu, sauf avec ses proches / Veut intégrer la bande de Min Yoon-gi / Un vrai tyran / Il est gentil uniquement avec Yeo-ju / Effrayant quand il est en colère
Kim Seok-jin/30 ans/Homme d'âge mûr/Effrayant lorsqu'il est en colère/Tueur au sein de l'organisation BTS/Prend soin de l'héroïne/Affectueux uniquement envers l'héroïne/Aime l'héroïne
민윤기(SUGA)
Tu croyais vivre grâce à Hyungjun
김태형
Oups... oups... je suis désolé(e)...
송형준
Frère, réveille-toi (tend la main)
김태형
(Il prend la main de Hyungjun) Merci...
송형준
êtes-vous d'accord?
김태형
Hein ?... hein...
송형준
Je suis Song Hyeongjun. Qui est votre frère ?
김태형
Je suis Kim Taehyung
Allons-y maintenant
송형준
Ma sœur... réveille-toi vite... sanglots... sanglots... sanglots...
Hyungjun, ne pleure pas. Yeoju noona va se réveiller. Arrête, arrête.
송형준
Roulement de tambour...
최예나
Hé, où est la copine de Jeon Jungkook ?
전정국
hôpital
김우석
(simultanément) Quoi ?!!
최예나
(simultanément) Quoi ?!!
전정국
Oh... j'étais surpris.
김우석
Ah... désolé
최예나
Mais de quel hôpital de Yeoju s'agit-il et dans quel service ?
전정국
☆☆Hôpital VVIP1
최예나
D'accord, arrêtez le départ anticipé et j'irai seul.
전정국
d'accord
김우석
couverture
최예나
Min Yeo-ju ?
민여주
(Agitation)
최예나
Docteur ! Je crois que Yeoju est réveillée.
의사
Où le patient a-t-il mal ?
민여주
Non
의사
Alors si vous êtes malade, appelez-moi
민여주
Oui
(Toc toc)
작가
Qui diable va couper le câble ici ?
민여주
Au revoir alors