Mon père est V de BTS ?

Épisode 3

김여주

Hein ? Adoption ?

지민

Oui, héroïne. Tu ne te souviens vraiment de rien ?

김여주

N...oui...

뷔

Et si vous alliez d'abord à l'hôpital ?

지민

Soupir... Devrais-je faire ça ?

김여주

Excusez-moi de vous interrompre encore une fois, mais si vous m'avez adopté, où sont mes parents biologiques ?

뷔

....

지민

Eh bien… vos deux parents biologiques sont morts.

김여주

???

뷔

Je suis désolé que vous ayez été si surpris.

뷔

Je ne voulais pas dire une chose pareille à un enfant qui avait perdu la mémoire...

김여주

Oh, ça va.

김여주

...Parce que je ne me souviens pas de cette personne de toute façon...

지민

...

김여주

Bon... enfin bref

김여주

Vous deux m'avez adopté.

김여주

Parce que ce sont mes parents...

김여주

Prenez bien soin de moi. Papa… Euh… Euh… Je peux vous appeler tous les deux Papa ?

지민

Ah d'accord, je pense que ça ira de l'appeler le père de V ou le père de Jimin. Je suis Jimin et lui, c'est V.

김여주

Oui, le père de Jimin

뷔

...J'ai vraiment perdu la mémoire...

지민

Mangeons d'abord et ensuite allons à l'hôpital, Yeoju. Te souviens-tu de ton nom ?

김여주

Oui, je ne me souviens que de mon nom et de mon âge.

지민

Au moins, c'est un soulagement. Alors allons manger.