Ma fille lui ressemble beaucoup.
« N'est-ce pas joli ? »


Le point de vue de Seo Seung-hee

Je n'ai pas peur d'un prince

Si je peux protéger la princesse

Je peux mourir


전정국
Ah, bien, maintenant tu montres ton vrai visage.


전정국
Si tu n'étais pas mort, tu serais dans ta chambre, n'est-ce pas ?


서승희
Promets-moi juste ça.

«Je vais toucher à l'agenda de la princesse.»


전정국
Tu es si pleine de vie


전정국
Tuer la princesse ne présente aucun avantage.


전정국
Mais pourquoi l'ai-je tué ?


서승희
Je vous conduirai ensuite dans ma chambre, Prince.


전정국
Bien

.

.

Dès que vous entrez, le parfum des pêches vous enveloppe tout entier.

.


전정국
Oh, Yebin et moi avons des goûts similaires.


서승희
La princesse ressemble à la reine, elle n'a donc besoin que du parfum des pêches.


서승희
Il a cessé de pleurer


전정국
Si vous comptez faire ça, pourquoi ne pas le dire ?


서승희
Ah bon ?


서승희
Mais vous connaissez mon identité ?


전정국
Ah, comme prévu, vous êtes vif d'esprit.


전정국
Haha, c'est un garde du corps, mais c'est le patron de l'organisation Vin ?


서승희
Haha, c'est tout ce que je sais


서승희
Dieu merci -


Et n'en dites pas plus ?


전정국
Quel genre d'esprit meurtrier est-ce là ?


전정국
Je ne veux plus rien savoir


김여주
Kyo-Kyo-


전정국
Haha, elle ressemble vraiment à Yebin


서승희
droite ?


서승희
Au premier abord, j'ai pensé qu'il ressemblait à Sa Majesté.


서승희
Plus je la regarde, plus elle ressemble à la reine.


전정국
Mais combien de temps allez-vous le cacher et le faire fructifier ?


서승희
Moi aussi...


김여주
Hein ? Hwaaang !!


서승희
Oh... Tu as faim ?


서승희
Hé, réconfortez la princesse, s'il vous plaît.


전정국
d'accord

.

.

.



서승희
Tada


.


전정국
Hein, du porridge à la mangue et du riz à la mangue ?


서승희
Oh, la princesse aime la mangue et la pêche


서승희
Je l'ai préparé en diluant un peu de pêche avec de la mangue.


전정국
et ..


전정국
Ça a l'air plus appétissant que ma nourriture...

Grincer