Mon ex-petit ami décédé est revenu à la vie.
#Je_veux_voir_le_dossier_numéro_2


…réveille-toi, Seigneur, haha

Je dois me lever maintenant

Princesse, réveille-toi~ㅎㅎ

Quoi… j’ai déjà entendu ça quelque part

...quoi.?


박지민
Se lever jour et nuit

김여주
..quelle heure est-il..


박지민
À l'heure actuelle ? 9 heures


박지민
Réveille-toi vite~~

김여주
Oh, pourquoi m'as-tu réveillé maintenant ?

김여주
Je t'avais dit de me réveiller à 8h30.


박지민
Désolé(e)... Je viens de me réveiller aussi...

김여주
À l'instant ? Ne mens pas. Tu viens de te réveiller, non ?


박지민
Je suis désolé, Jooya... J'aime juste te voir dormir...

김여주
Il est tard, dégagez le passage

…Park Jimin est mort de toute façon. Tu n’as donc aucune conscience, Kim Yeo-joo ?

김여주
Je dois envoyer Park Soo-young à l'entreprise.


박수영
Je me lève><

김여주
J'ai failli mourir hier


박수영
Aying

김여주
Suyeong, je n'ai pas envie d'aller travailler aujourd'hui.


박수영
pourquoi ?

김여주
juste

김여주
Je n'ai pas envie d'y aller aujourd'hui haha


박수영
Arrête de faire la fainéante, espèce de salope !

김여주
Non... ce n'est pas ça.


박수영
C'est exact


박수영
Je sors


박수영
Mon petit bout de chou, tu attends sagement ?

김여주
D'accord

김여주
Bon voyage !


박수영
Youpi !


김여주
Que fais-tu en ce moment?

김여주
Devrais-je aller me promener ?

김여주
J'ai perdu mon mouchoir ici...

김여주
Que dois-je faire… Je dois le trouver, mais comment le trouver…

..(palet)

김여주
Oh, je suis désolé

김여주
sous...

Je ne sais pas... laissons faire.


???
Hé..

???
C'était à l'époque...

김여주
Hein ? C'est… (prend le mouchoir)

김여주
Hé... là-bas...!

???
(Regarde en arrière)

김여주
Vous portez un masque… Excusez-moi, mais pourriez-vous me montrer votre visage ?

???
pourquoi ?

김여주
Oh... non, désolé...

???
..Désolé

김여주
Oui..?

???
(enlève son masque)


박지민
...

김여주
Jimin Park ?


박지민
Je suis trop tard

김여주
Park Jimin... qu'est-ce qui t'est arrivé ?!

김여주
Tu viens d'abord chez moi...


박지민
Pas encore... haha


박지민
Héroïne, s'il te plaît, ne dis à personne que je suis en vie ?

김여주
Euh… ? Bon, tout d’abord…

김여주
Salut... Jimin


박지민
euh?

김여주
Est-ce que tu..?


박지민
(Rires) C'est ça haha


박지민
Salut, ça te dirait de se retrouver dans un café ce week-end ?

김여주
Dasom Café ?


박지민
Oh~ Tu te souviens ?

김여주
Bien sûr... (sanglots)


박지민
Pourquoi pleures-tu, Kim Yeo-ju ?

김여주
…sanglots… ne pleure pas…


박지민
Oh là là... Tu es devenu un vrai pleurnichard depuis la dernière fois qu'on s'est vus ?

김여주
Eh bien, je te croyais mort... (sanglots)

김여주
...numéro de téléphone..


박지민
C'est pareil haha

김여주
Mais pourquoi ne pas essayer KakaoTalk... (triste)


박지민
Désolé haha


박지민
J'étais une personne morte tout ce temps


박지민
Mais le jour et la nuit


박지민
J'aimerais que vous compreniez cela pour votre propre bien.

김여주
..hein

김여주
Tu ne peux pas disparaître comme ça à nouveau... d'accord ?

김여주
Alors je mourrai aussi...


박지민
Bien sûr, rentre chez toi et appelle-moi


박지민
Jour et nuit


박지민
Sérieusement, ne le dis à personne, et surtout pas à Kim Taehyung.

김여주
hein..

Park Jimin était vivant...

Park Jimin est mort.... ?

Parc Jimin... Jimin...

Sérieusement, ne le dis à personne, et surtout pas à Kim Taehyung.

Taehyoung Kim...?

Taehyung...?


김여주
(Appelle Taehyung)

김여주
Oh, salut Taehyung, c'est moi


김태형
Ouais, dis-moi, héroïne haha

김여주
Jimin est là... haha


김태형
Jimin Park ?

김여주
..hein


김태형
Ah... Tu penses sans cesse à Park Jimin ?


김태형
Tu aimes toujours autant cet enfant ?


김태형
Mais l'héroïne, Park Jimin, est morte

김여주
...d'accord

김여주
Mais… pourquoi dites-vous cela ?


김태형
quoi ?


김태형
Salut Kim Yeo-ju

김여주
Et si Park Jimin n'était pas mort ?


김태형
quoi..?

김여주
Couper


박지민
Taehyung, est-ce que tu sors avec Yeoju ?


김태형
..quoi?


박지민
Je sors avec l'héroïne lol


김태형
Depuis quand?


박지민
Cela fait-il... 200 jours ?


김태형
…pourquoi ne me l’as-tu pas dit ?


박지민
Dois-je vraiment le dire ??ㅋㅋㅋㅋ


박지민
Bref, si tu te comportes maladroitement avec le personnage principal féminin, vous ne deviendrez pas amis, ni rien de ce genre.


김태형
J'ai quelqu'un que j'aime, espèce d'idiot lol


박지민
Petit... fais de ton mieux (tapote l'épaule de Taehyung et s'éloigne)


김태형
La personne que j'aime sort avec un autre mec ?... lol


김태형
(passer un appel téléphonique)


김태형
..Bonjour


김태형
nj c'est moi th

???
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus ?

???
Donne-moi des nouvelles, gamin


김태형
Demandez-moi juste une faveur.


김태형
Je ne pense qu'à th,nj, pas à mes amis

???
Qu'est-ce que cela signifie?


김태형
jm..c'est agaçant

???
Quoi ? Si c'est jm... Park Ji-m...

???
Pourquoi me dites-vous cela ?

???
Cela aussi avec nj,th ?


김태형
Vous savez ce que je veux dire

???
…hey Kim Taehyung


김태형
Je sais que nous nous connaissons tous les trois depuis plus de 10 ans.


김태형
Mais tu ne sais pas, Namjoon


김남준
Vraiment ?!!


김태형
Ce salaud de Park Jimin aime Yeoju ?


김태형
Cela ne fait qu'un an.


김태형
Mais moi !


김태형
Je t'ai apprécié pendant 8 ans sur 10.


김태형
Mais saviez-vous qu'ils sont en couple maintenant ?


김태형
Ce salaud ne m'a même rien dit.


김남준
Ce qui s'est passé!!!!


김태형
Je viens de l'apprendre


김태형
Je viens de l'apprendre aussi.


김태형
C'est pour ça que Park Jimin m'énerve.


김태형
Veuillez nettoyer.


김남준
Taehyung


김남준
Jimin est aussi un de mes amis.


김태형
L'hôpital où votre père est actuellement hospitalisé


김태형
C'est un hôpital géré par notre entreprise.


김태형
Il est facile d'administrer un médicament par l'intermédiaire d'une infirmière.


김남준
Qu'est-ce que vous y gagnez ?!


김남준
J'ai perdu mes amis, que me reste-t-il donc ?


김태형
Yeoju


김태형
Kim Yeo-ju devient ma femme


김태형
Je te donne jusqu'à cette semaine


김태형
Traite-le, prends une photo et envoie-la-moi.


김남준
Je ne soutiendrai pas votre confiance


김태형
J'espère que vous ne perdrez pas confiance dans le New Jersey.


김태형
Park Jimin est vivant... ha...


김태형
Les choses ont mal tourné.

Je vais dormir...

J'allais le télécharger à 10 heures...

Je suis désolé...ㅠㅠㅠㅠㅠ

J'y ai donc travaillé très dur.

Je t'aime...?!🥰❤️💖

À partir de maintenant, je tiendrai mes promesses haha

Bonne nuit à tous

〰️🎩💐