Mon histoire de rêve
#2
민윤기
Dame...?
은여주
Oui...?
민윤기
Non... je... est-ce que quelque chose vous met mal à l'aise...?
은여주
Non, il n'y en a pas.
김석진
Par ici~~
김남준
Allez, allez !!!!!
교장 쌤
Nous allons maintenant commencer la cérémonie d'entrée à l'école de magie de Bigwarts.
학생들
et!!!!!!!!!!
은여주
Pouah....
김태형
Êtes-vous d'accord...?
은여주
Ah... oui...
은여주
(Soudain, j'ai mal à la tête) Ouf...
전정국
Madame, vos blessures !
은여주
Oui...?
전정국
Sur le front.......
L'héroïne découvre une cicatrice en forme de croix dans le miroir.
은여주
Avais-je une cicatrice comme celle-ci...?
박지민
Êtes-vous d'accord...?
은여주
C'est bon haha
학생들
Prochaine élève ! Eun Yeo-ju !
학생들
Bruyant
학생들
Êtes-vous vraiment Eun Yeo-ju ???
학생들
Waouh, génial…
학생들
Je dois absolument aller chercher un autographe !!!!
학생들
Bruyant
교장 쌤
Soyez silencieux!!!!
교장 쌤
Étudiante... levez le doigt vers le plafond...
김석진
certainement pas....
Shararang~
김석진
Certainement pas....
민윤기
Est-ce réel...?
학생들
Waouh~~~~~!!!!!!!!
은여주
Quoi... que se passe-t-il...?
교장 쌤
Tu es le sauveur qui a sauvé notre école de magie de Bigwarts !!!!
은여주
Moi...?
은여주
Je viens du village blindé du 21e siècle... !!!
교장 쌤
Peut-être que ce sont les démons qui ont fait ça...
은여주
Ah... oui...
교장 쌤
Veuillez ensuite vous présenter au bureau du directeur plus tard !
은여주
Oui.....
교장 쌤
Ma dame...
은여주
Oui… ? (Tu me parles soudainement de façon informelle, lol)
교장 쌤
À l'école Bigwat, nous ne devons jamais baisser notre garde, peu importe où et quand.
교장 쌤
Les démons n'ont pas encore dit leur dernier mot...
은여주
(Mais qu'est-ce que c'est que ce diable...)
교장 쌤
Tu dois revenir ici, développer tes compétences et sauver notre école.
교장 쌤
Cela pourrait vous paraître contraignant, mais...
교장 쌤
Désolé......
은여주
Je ne comprends pas pleinement la situation, mais je la garderai à l'esprit.
교장 쌤
merci....
은여주
Alors j'irai.
교장 쌤
D'accord. Au revoir.