Mon histoire de rêve

Ce sentiment, je le ressens pour la première fois.

민윤기 image

민윤기

Docteur !!! Docteur !!!

의사

Que se passe-t-il?

민윤기 image

민윤기

Veuillez soigner l'héroïne...!

민윤기 image

민윤기

Halètement, halètement...

의사

Asseyez-vous.

민윤기 image

민윤기

Oui....

의사

Hmm.....

의사

Avez-vous remarqué des personnes suspectes autour de vous ?

민윤기 image

민윤기

Oui...?

민윤기 image

민윤기

Personne suspecte... ?

의사

Il y a quelque chose d'étrange...

의사

Il semblerait que quelqu'un s'en prenne secrètement à l'héroïne...

민윤기 image

민윤기

Qui est-ce...?

의사

Avant tout, je pense que cette dame a besoin de se reposer.

의사

Prends soin d'elle.

민윤기 image

민윤기

Oui

의사

Eh bien, j'irai en cours !

민윤기 image

민윤기

au revoir

민윤기 image

민윤기

après.....

민윤기 image

민윤기

Mais qui diable est l'héroïne ?

Yoon-ki voit l'héroïne allongée.

민윤기 image

민윤기

Waouh... joli...

민윤기 image

민윤기

Est-ce cela, l'amour dont je n'ai entendu parler qu'à travers des mots...?

민윤기 image

민윤기

Min Yoongi, de quoi parles-tu ? Maintenant ?

민윤기 image

민윤기

Non, non, non

민윤기 image

민윤기

Je deviendrai l'homme de fer le plus fort de Bigwarts !!!

민윤기 image

민윤기

cependant......

민윤기 image

민윤기

C'est une apparence écrasante...

민윤기 image

민윤기

Ça brille...

민윤기 image

민윤기

hein...?

민윤기 image

민윤기

quoi??

민윤기 image

민윤기

Serait-ce la cicatrice...?

민윤기 image

민윤기

On dit que c'est une trace du Grand Démon...

Bruissement...

은여주 image

은여주

qui est-ce!!

은여주 image

은여주

Ah... C'est Yoongi...

민윤기 image

민윤기

Surprendre!!!

은여주 image

은여주

Je suis désolé(e)... vous essayiez de voir ma cicatrice...?

민윤기 image

민윤기

Hein ? Hein...

은여주 image

은여주

Je préfère ne pas le voir.

민윤기 image

민윤기

pourquoi...?

은여주 image

은여주

Je suis très sensible à cette cicatrice… Si quelqu’un la touche, je reprends mes esprits même si je suis allongée.

민윤기 image

민윤기

D'accord... je comprends...!

은여주 image

은여주

Haha merci~

민윤기 image

민윤기

euh......

민윤기 image

민윤기

(Waouh... (Même sourire est joli...)

은여주 image

은여주

Que m'as-tu demandé ? Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

민윤기 image

민윤기

Non... je suis juste un peu fatigué(e) ;

은여주 image

은여주

Haha, je vois !

은여주 image

은여주

Haha, tu es mignon(ne) !

민윤기 image

민윤기

euh...?

민윤기 image

민윤기

Waouh !!!! Qu'est-ce que j'ai fait !

은여주 image

은여주

Vous avez dû être très gêné(e) !

민윤기 image

민윤기

Vite… allons-y !!! Les enfants attendent… !

은여주 image

은여주

Haha d'accord, allons-y !

Soudainement

방타니들

êtes-vous d'accord???

민윤기 image

민윤기

Waouh !!!! Quoi !!!

은여주 image

은여주

Pourquoi es-tu venu ?!

방타니들

Je suis venu parce que j'étais inquiet !!!

민윤기 image

민윤기

Même si tu ne viens pas, je m'en occuperai...

김석진 image

김석진

Min Yoongi, pourquoi es-tu soudainement si agressif ?

김남준 image

김남준

Vraiment ?

민윤기 image

민윤기

Non ! Tout le monde doit être occupé, alors je leur ai dit d’aller me chercher !

김석진 image

김석진

Oh vraiment?

김태형 image

김태형

Mais tu n'es pas occupé, hyung ???

민윤기 image

민윤기

Ça... ça !!

방타니들

Haha...

김석진 image

김석진

Ensuite, tu vas à Yeoju et tu viens~ On ira~!!!!

민윤기 image

민윤기

Ah !!! Allons-y ensemble~!!!!!

김석진 image

김석진

Ça aurait dû être comme ça depuis longtemps... C'était si bien que ça ???

민윤기 image

민윤기

Non!!!!

김석진 image

김석진

Un négatif fort est un positif fort~

김석진 image

김석진

Allons-y vite !!!!

방타니들

D'accord, d'accord

은여주 image

은여주

(Je crois que Yoongi m'aime bien ?? lol)

은여주 image

은여주

(Yoongi... J'ai déjà entendu ce nom quelque part...)

은여주 image

은여주

(briller....)

작가 image

작가

Mais qui est Yoongi ???

작가 image

작가

Sur le mur~!

작가 image

작가

Ça va sortir !