Mon ex-petit ami est actionnaire de notre entreprise.
Épisode 1


égouttage


민윤기
Qui est-ce?


김남준
Oh, je suis une nouvelle stagiaire.


민윤기
(Rires étouffés) Entrez


이여주
Bonjour, je m'appelle Lee Ji-eun.


민윤기
Ravi de vous rencontrer


김남준
Je vais ensuite terminer mon travail. Stagiaire, veuillez me rejoindre au deuxième étage une fois votre intervention terminée.


이여주
Oui

largement


민윤기
cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


민윤기
Sœur


이여주
Haha… mais tu es sérieux quand tu dis que tu es heureux ?


이여주
..Pourquoi donc?


이여주
C'est moi qui t'ai invité à sortir, et c'est toi qui m'as demandé de rompre.


이여주
Est-il vrai que tu m'aimais bien dès le début ?


민윤기
Bien sûr.


이여주
Ah… maintenant que l’histoire est terminée…


김남준
[Bonjour]


민윤기
Oh, je vais former le stagiaire, comme ça tu pourras te reposer.


김남준
[Merci, Seigneur]

Cliquez-


이여주
...que fais-tu?


민윤기
Je vous forme, Monsieur le stagiaire.


이여주
Qu'as-tu à m'apprendre ?


민윤기
Choses à faire


민윤기
Vous devez savoir comment faire...

.


.



민윤기
J'ai compris?


이여주
euh


민윤기
Comme prévu, vous avez de bonnes compétences en compréhension.


이여주
Alors j'irai

égouttage


이여주
Yo. Ça


민윤기
D'accord, allez-y


김남준
Ce stagiaire est-il toujours disponible ?


이여주
Oui


김남준
Ah, vous pouvez sortir maintenant


이여주
Oui


김남준
Voici le studio de Yeoju.


김남준
À l'origine, les départements étaient regroupés, mais le propriétaire a demandé aux nouveaux stagiaires d'avoir chacun leur propre salle de travail, et c'est ainsi que les choses se sont passées.


이여주
Ah, je vois.


이여주
Merci, directrice Kim


김남준
Oui//

Cliquetis


이여주
Monsieur le gérant, votre visage est rouge, est-ce votre imagination ?