Mon ex-petit ami est mon manager ?

route

박여주

Vous êtes géniaux !

박지민

Allons-y !

박여주

Pff)) Tu te la pètes ?

박지민

Aaak !!!

박여주

Mais où vas-tu dormir ?

정국 태형 지민

.

정국 태형 지민

...

정국 태형 지민

...

박여주

et...

박여주

Vous vous sentez bien ?

정국 태형 지민

Ouais ! (Confiant)

박여주

D'accord... Reste chez nous. Je chercherai un bon endroit où loger.

정국 태형 지민

hein!

정국 태형 지민

Gorgée))

박여주

affamé??

정국 태형 지민

Je suppose que oui... lol

정국 태형 지민

et!!!

임나연

Mangez beaucoup

정국 태형 지민

merci!!!

전정국

Je dois manger ça

20 minutes plus tard

박여주

Tu as tout mangé ?

박지민

Ah, je suis rassasié...

전정국

Bon, allons-y maintenant, cochon.

박지민

cochon???

전정국

Non, alors comment dit-on ça ???

김태형

Notre Jeonggugi~ Tu traverses la puberté ???

전정국

C'est quoi la puberté, abruti ??? Tu dis n'importe quoi. Ha… Allez, on y va.

박여주

Où vas-tu?

전정국

Quelque part...

배주현

Yeoju, répétons pour le concert

박여주

Oh ouais!

박여주

Les gars, vous jouez librement entre vous !!!

전정국

Hein… ? Je suis aussi votre responsable !!!

임나연

Je travaille comme manager de Jungkook pour le concert de demain, alors merci de patienter pour aujourd'hui.

전정국

Oui ㅠㅡㅠ

1 heure plus tard

김태형

Où veux-tu aller maintenant ?

전정국

Devrions-nous y aller ?

여자아이

Aaaa ...

정국 태형 지민

??????

정국 태형 지민

Que se passe-t-il...???

전정국

Pourquoi pleures-tu, petit ? [Petit enfant, pourquoi pleures-tu ?]

여자아이

Mes parents sont partis...!

정국 태형 지민

Oh mon Dieu...

박지민

Quel âge avez-vous ? [Quel âge avez-vous ?]

여자아이

J'ai 6 ans... [J'ai 6 ans...]

김태형

Alors, pouvez-vous retrouver votre maison ? [Alors, pouvez-vous retrouver votre maison ?]

여자아이

Je connais ma maison... Mais maintenant, je suis en voyage...

전정국

Vous parlez vraiment bien...

전정국

Alors, partons ensemble à la recherche de tes parents. D'accord ?

여자아이

Merci...

30 minutes plus tard

정국 태형 지민

C'est la première fois que je viens ici...?

여자아이의 부모님

Oh, ma fille !!! [Oh mon Dieu, ma fille !!!]

여자아이

Maman !!! Papa !!!

전정국

Je suppose que ce sont eux...

김태형

Oh là là... ça a bien marché haha

여자아이의 부모님

Sérieusement... merci... !!!

정국 태형 지민

Dieu merci...

La fille et ses parents vont

박지민

Mais où est-ce...?

김태형

C'est la première fois que je viens ici...?

김태형

Hé, essaie d'appeler ça Bae Joo-hyun !

전정국

Je n'ai plus de batterie, impossible de recharger...

박지민

Quoi???

김태형

Toi, toi...

박지민

Je ne connais pas le numéro de téléphone...

김태형

Ah... Je suis là...

전정국

Allons-y en bus

김태형

Mais savez-vous où c'est ?

전정국

Quel était le nom de ce restaurant ?

Trois personnes ont perdu la vie en faisant de bonnes actions...