Mon ex-petit ami est ma nouvelle secrétaire.

21. Nous sommes votre fils

김태형

Nous sommes ton fils

박지민

Quoi ? De quelles bêtises parlez-vous ?

윤여주

(Tu es vraiment obligé de dire ça devant moi ?)

박우리

Maman ! Nous avons les yeux pleins de jus de mangue !

윤여주

d'accord

윤여주

Veuillez me donner un verre de jus de mangue.

카페 직원

Tu vas manger et partir ?

윤여주

Oui,

카페 직원

Veuillez patienter un instant

박우리

Oui!

박우리

Mangue Judu Mangue Judu><

김태형

Comment peux-tu ne pas reconnaître le visage de ta copine ?

박지민

Ne m'appelle pas ta petite amie

윤여주

.....

박지민

Parce que c'est tellement effrayant et dégoûtant

윤여주

Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?

임나연

J'ai laissé mon sac au café et je suis rentrée après avoir raccompagné Yeoju chez elle.

박지민

Alors qui est-elle ? Ce doit être Nayoung…

박지민

J'ai fait ça...

윤여주

Venez simplement...

윤여주

Je suis en attente...

김태형

Hé, tu sais ? Tu l'accepterais ?

박우리

Dès que j'aurai fini !

박지민

Hein ? Euh… C’est nous…

박우리

Boisson au jus de mangue Majamaja ! Héhé

박지민

Ah bon ? lol

윤여주

Hé... mais...

윤여주

Dites-le simplement d'emblée...

전정국

Avez-vous tout entendu ?

윤여주

J'ai tout entendu... Nous sommes dans le même espace...

임나연

Alors vous l'accepterez ?

윤여주

euh..?

(Rebondissement : parler ouvertement du personnage principal féminin)