Mon premier et dernier amour
Histoire parallèle (2)
하연주
Ah bon ? lol
김동현
Oh, arrête de me taquiner
하연주
Je ne peux vraiment pas aller à Volka (Gongcha) avec mon frèreㅋㅋㅋㅋ Ah, je suis tellement énervéㅋㅋㅋ
김동현
Non, que dois-je faire si mes oreilles entendent comme ça ?
하연주
Glace effrontée lol Ah, grâce à Kim Dong-hyun, je n'arrête pas de rire depuis ce matin lol
Il est clair que nous formions un couple à l'aise avant de commencer à travailler ensemble.
Dès votre entrée dans l'entreprise
하연주
Chef d'équipe, le président vous recherche.
김동현
D'accord, allons-y.
Il n'existe pas de relation commerciale distincte
Du coup, il m'arrive de faire des erreurs parce que je ne connais pas les nouveaux employés qui ne sont pas là depuis longtemps.
Mais cette relation d'affaires ne se limite pas à eux deux.
égouttage_
하연주
Monsieur le Président, le chef d'équipe est là.
동현 아부지
Entrez
claquer_
김동현
Pourquoi avez-vous appelé ?
Pareil ici
동현 아부지
À quelle heure tout le monde termine ?
김동현
Cela se terminera à l'heure.
하연주
Euh... Je fais des heures supplémentaires aujourd'hui.
동현 아부지
Alors, reportons les heures supplémentaires à demain. Et si on allait manger au restaurant aujourd'hui ?
하연주
super
김동현
Ouais, c'est ça
동현 아부지
Dis à tes beaux-parents de venir aussi
하연주
D'accord
Maintenant que nous savons que nous allons nous marier, les titres de propriété sont réglés.
동현 아부지
Allons-y maintenant
김동현
D'accord.
Dès que j'ai quitté le bureau du président
Je suis venu au bureau
하연주
Bonjour~
김용선
Êtes-vous là, madame ?
하연주
Ta femme... lol
Maintenant, je suis proche de tout le monde dans le département.
Parfois, je l'appelle « madame » sur le ton de la plaisanterie.
박우진
Alors, vous vous mariez quand ?
하연주
Je suppose que ça arrivera un jour.
김용선
Certaines personnes ont dit qu'elles m'enverraient une invitation aujourd'hui.
하연주
Oui..?
김동현
Qui se marie ?
정휘인
Moi
하연주
Oui ? Vous étiez en couple… ?
김재환
Oui, nous étions un couple.
하연주
Comment le saviez-vous, monsieur ?
김재환
Oh, je sais aussi qui est mon adversaire.
하연주
Qui est-ce?
김재환
Moi
Aux paroles de Jaehwan, Donghyun, qui mangeait de la glace, la recracha.
하연주
Hé ! Glace audacieuse !
김용선
Est-ce une glace audacieuse...?
김동현
Veuillez vous taire.
하연주
D'accord, mais depuis combien de temps sortez-vous ensemble ?
김재환
À partir de demain
하연주
Oui..?
김동현
Alors, quand est-ce que tu te maries ?
정휘인
Aujourd'hui
하연주
Oui..?
김용선
Ahh ...
Tout le pain a explosé
Dans cette situation, les deux sont confus.
박우진
C'est amusant de taquiner deux personnesㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김동현
C'était une blague ?
김재환
Ouais lol On ne pourrait jamais sortir ensemble lol
정휘인
Je n'ai même pas envie de sortir avec lui lol
김재환
Est-ce la même chose pour moi ?
하연주
Oh, surprise
Même les farces comme celle-ci sont maintenant amusantes.
정휘인
Mais c'était quoi, cette glace insolente ?
하연주
Ah, ça...
김동현
Yeonju! Yeonju !!
Dong-hyun le bloque rapidement
하연주
Oh, je te le dirai plus tard lol
김동현
Ne dis rien plus tard, suis-moi simplement.
하연주
Oui..
Suite de l'histoire parallèle 2-2~