Mon premier amour
[7]



작가(아미)
Salut tout le monde ! C'est moi l'auteur ! Ça fait longtemps que je ne suis pas venue ici, pas vrai ? Je suis allée chez mamie aujourd'hui ㅎㅎ Du coup, j'écris ça. Allez, on y va !

의사
Les blessures de ce patient sont trop graves ! Opérez immédiatement !

Shushu shu shu shu shuk

의사
Ouf... c'est fini...


박지민(M)
Salut... que se passe-t-il avec Yeoju ?

의사
Tout d'abord, l'opération s'est bien passée. Mais même après votre réveil, n'en faites pas trop. Et surtout, ne vous laissez pas stresser. Voilà, c'est tout pour le moment.


박지민(M)
Ha... Yeoju... pourquoi es-tu si blessée et tout ça... ha...


박지민(M)
Putain... Je vais tabasser ces gamins et ce type aussi...


작가(아미)
Pendant ce temps, Taehyung ?

Infirmerie


김석진
Salut Bae Suzy, ça va ?


전정국(K)
Alors, ça va ?


배수지
Euh... ça va...


김석진
De quoi parlez-vous ? Rien ne semble correct.


배수지
Non ! C'est bon ((Kekeke, j'ai presque surmonté ça)

Ouvrir la porte


김태형(T)
Hé !!! Putain de merde...


김석진
Putain de merde


김태형(T)
Oh mon Dieu… mais qu’est-ce que vous faites à l’héroïne ?


전정국(K)
De quoi tu parles ? Il est blessé.


김태형(T)
Putain… Écoutez cette vidéo et l’enregistrement et dites-moi ce que vous en pensez.

Après avoir regardé la vidéo


김석진
Putain... Ce putain de truc... Qu'est-ce que c'est que ça ?


배수지
Oh non ! C'est faux !


전정국(K)
De quoi parlez-vous ? Ça a l'air réel.


김석진
Ha... où est Park Yeo-ju !!!!


김태형(T)
Park Yeo-ju a été hospitalisée, espèce d'idiot...


김태형(T)
Tu ne connais pas Park Yeo-ju ?


김석진
quoi?


김태형(T)
Tu ne connais pas Park Yeo-ju !! Espèce d'enfoiré...


김태형(T)
C'est ton ami d'enfance !!!


김석진
Quoi ?! C'est ton ami d'enfance ?…


김태형(T)
Ouais !! Espèce de merde...


김석진
Oh... Ah... Non ! Non, j'ai dit non... Snif... Hein...


김태형(T)
Hah... Chambre 613 de l'hôpital Bulletproof, dépêchez-vous...


김석진
Oh... merci...

Après que Seokjin se soit enfui


전정국(K)
…qu’est-ce que je fais à mon patron… suis-je fou… clap clap(( Le bruit de Jungkook se giflant la joue


김태형(T)
Arrête, imbécile ! Qu'est-ce que tu as fait de bien ? Et l'héroïne t'aimait aussi… Tu devrais aller à l'hôpital tout de suite et t'excuser quand elle se réveillera.


전정국(K)
Oh... merci...


김태형(T)
Ouf... Mon travail est-il terminé...?


작가(아미)
Alors, tout le monde ! Seokjin et Jungkook vont-ils se réveiller au moment de présenter leurs excuses ? Ou vont-ils se réveiller et accepter leurs excuses ? C'est le point de vue de chacun !


작가(아미)
À bientôt dans le prochain épisode !