Mon premier amour est Han Yeo-ju (en pause)
Épisode 39. Étudiant transféré (avec Smiling Angel ?!)
김태형
Vous les attrapez vraiment avec un filet ou quelque chose comme ça ?
한여주
Qu... qu'avez-vous dit ?
김태형
Non...?
한여주
« Comment une telle chose peut-elle arriver… »
한여주
« Non… la pensée à quatre dimensions… »
L'héroïne est déstabilisée par la question inattendue de Taehyung.
박지민
Je ne l'ai vraiment pas attrapé avec un filet !
박지민
Je dis juste que c'est du cidre
박지민
Construisez simplement un mur de fer...
김태형
Cidre..?
한여주
.....
전정국
.....
김태형
Non… pourquoi vous êtes comme ça ?
전정국
juste..
전정국
Parce que je me sens un peu bête...
À ce moment précis, la porte de la salle de classe s'ouvrit.
민윤기
Hé!
민윤기
Vous n'allez pas au cours de travaux manuels ?
Yoongi a dit cela en désignant Jimin et Taehyung.
박지민
Oui..!
Jimin et Taehyung retournent donc en classe...
민윤기
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui
반 아이들
Gyaaaaah !!
민윤기
Chut... Notre ami sera surpris...
민윤기
…Non, un nouvel ami…
민윤기
D'accord... entrez
Ding ding...
Dès que la porte s'est ouverte, les filles ont éclaté en cris de joie.
Je ne pouvais pas le voir de ma position, mais n'importe qui pouvait deviner, aux réactions des enfants, qu'il s'agissait d'élèves de sexe masculin.
Boum boum...
김우석
Bonjour?
여자얘들
Salut?!!
김우석
Je m'appelle Kim Woo Seok et je sollicite votre aide à l'avenir.
전정국
Waouh... trop mignon...
한여주
Alors tu préfères sortir avec lui plutôt qu'avec moi ?
côté..
전정국
Non, je n'ai que le rôle principal féminin.
한여주
(Rires étouffés)
한여주
d'accord?
전정국
Oui!
민윤기
Oh, il vous est interdit de parler à ce côté-là.
전정국
Oui..
민윤기
Wooseok, où veux-tu t'asseoir ?
김우석
Hmm... J'aimerais bien m'asseoir à côté de cette fille...
Woo-seok dit cela en désignant le siège à côté de Yeo-ju.
민윤기
Euh...Jungkook
전정국
Oui..?
민윤기
Woo-seok peut-il s'asseoir à votre place ?
전정국
…(<--Ces personnes travaillent dans le secteur du divertissement, dont le nom n'a pas été divulgué.)
한여주
Ça ne me dérange pas... (gêné)
민윤기
Ensuite, Jungkook ira s'asseoir à l'arrière de la voiture de Yeoju et notre ange souriant prendra place à côté d'elle.
김우석
Oui, merci.
Le gamin qui nous observait de là-bas...
배주현
Hmm... un ange souriant..ㅎ
망개떡사랑해용
Bonjour..
망개떡사랑해용
L'histoire de cet épisode est vraiment bizarre...
망개떡사랑해용
Oh là là... Je m'excuse pour la mauvaise qualité.
망개떡사랑해용
Si vous ne comprenez pas l'histoire, n'hésitez pas à me le faire savoir !
망개떡사랑해용
Plus de 100 commentaires ajoutés
망개떡사랑해용
Sonting♡
5 commentaires ou plus
망개떡사랑해용
Mais... Wooseok est tellement beau...
*La Sœur Perdue est de nouveau publiée en feuilleton~^^