Mon premier amour, parti étudier à l'étranger.

Partie 1 <Le début du premier amour>

les jours de l'école primaire de 6e année

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

Tu vas vraiment partir étudier à l'étranger ?

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Mon père a acheté le billet d'avion, je ne peux donc rien y faire.

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

....Je suis?

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Go Hee-yeon

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

hein?

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Ne m'oubliez pas. Je me présenterai devant vous quand je serai lycéen !

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

Je dois venir vite.

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

d'accord.

희연 시점

Min Yoongi et moi sommes meilleurs amis depuis la maternelle, mais il est parti étudier aux États-Unis lorsqu'il était à l'école primaire.

aujourd'hui_

고희연/18 image

고희연/18

J'ai enfin 18 ans... Allez Hee-yeon, je vieillis~

고희연/18 image

고희연/18

Min Yoongi… Ce gamin est un vrai salaud !

고희연/18 image

고희연/18

Tu avais dit que tu viendrais quand je serais entrée au lycée ! Mais tu n'es toujours pas venu, même si j'ai 18 ans… Tu me manques.

희연 시점

Comme j'étais très timide, mes seuls amis étaient Min Yoongi, mon autre meilleur ami Kim Taehyung, Jeon Jungkook, Joo Soohee et Yeon Minah.

희연 시점

En te voyant m'aider en silence, mon amour pour toi a grandi.

Retour vers le passé_

Quand Heeyeon n'a pas apporté ses fournitures

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

Je ne l'ai pas apporté.

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

D'accord, prenez ça.

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Professeur... Je n'ai pas apporté mes fournitures.

Sors et fais-toi punir.

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Oui.

Quand Hee-yeon est tombée en courant

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Hé ! Fais attention. Assieds-toi un instant. Je vais acheter de la pommade.

희연 시점

Vous allez à l'épicerie, vous achetez de la pommade et vous l'appliquez...

희연 시점

Et finalement, le jour où j'ai décidé de tout avouer,

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

excusez-moi...

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

....pourquoi?

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

C'est pourquoi...

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Heeyeon... Il y a quelque chose que je ne peux pas te dire.

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Je vais bientôt partir étudier à l'étranger.

고희연(어릴 때) image

고희연(어릴 때)

quoi ?

민윤기 (어릴 때) image

민윤기 (어릴 때)

Partir étudier à l'étranger. Aux États-Unis. Mon père m'a dit que je pourrais revenir en Corée une fois au lycée.

희연 시점

J'avais peur. Je ne voulais pas imaginer une réalité sans toi. Je me détestais de ne pas pouvoir te dire que je t'aimais bien, que je t'appréciais.

고희연/18 image

고희연/18

Aurais-je dû avouer à l'époque ?

희연 시점

C'est dommage. Si j'avais avoué mes sentiments à Min Yoongi, que nous serions-nous devenus aujourd'hui ?

주소희 image

주소희

Hé hé hé

고희연/18 image

고희연/18

Pourquoi, pourquoi, pourquoi

주소희 image

주소희

Tu as entendu ça ? Il y a un nouvel élève dans notre classe !

주소희 image

주소희

Cela aussi, un homme~

연민아 image

연민아

Trop mignon ><

주소희 image

주소희

J'ai entendu dire qu'il était aussi parti étudier à l'étranger^^

연민아 image

연민아

Il a l'air d'être un type vraiment intelligent.

주소희 image

주소희

Voilà pourquoi---^^

전정국 image

전정국

Tu es tellement excité

김태형 image

김태형

Si tu n'y arrives pas, la réaction va probablement se calmer, lol.

전정국 image

전정국

Injeong lol

고희연/18 image

고희연/18

Ça ne m'intéresse pas vraiment. Je n'en ai pas envie.

연민아 image

연민아

Hé ! Oublie ce fichu Min Yoongi !

주소희 image

주소희

Dès que j'aurai fini ! Il y a tellement d'hommes bien dans le monde.

전정국 image

전정국

Comme moi~

김태형 image

김태형

Comme moi~

연민아 image

연민아

des fous

고희연/18 image

고희연/18

Soupir... Je ne sais pas

김석진 (선생) image

김석진 (선생)

Calme!!!!!!

주소희 image

주소희

Je suis là~~~~~

김석진 (선생) image

김석진 (선생)

Comme vous le savez, un nouvel étudiant arrive. Qu'il entre.

민윤기/18 image

민윤기/18

Mon nom coréen est Min Yoongi

민윤기/18 image

민윤기/18

Le nom anglais est suga

민윤기/18 image

민윤기/18

Ne vous moquez pas de moi, ce n'est pas du sucre, c'est l'abréviation de « shooter guy ».

연민아 image

연민아

Oh mon Dieu...

고희연/18 image

고희연/18

...yunki min

Histoires populaires auprès des fans de Suga