Mon premier journal de parentalité (Saison 2 en cours)
61. La vie quotidienne
정국
Pouah.....
정국
J'ai sommeil....
지민
D'accord, dors.
정국
J'ai tellement sommeil que je n'arrive pas à m'endormir...
지민
quoi;;
태형
J'ai envie de me prélasser sur le canapé avec Tan (en pantalon de pyjama).
탄이
(rouler sur lui-même)
호석
Mec ! Où est mon téléphone ???
윤기
Regardez attentivement ((sur le téléphone)
호석
C'était bien ici ?
태형
Je t'appellerai !!!
Au téléphone
윤기
…(le téléphone qu’il tenait sonna)
호석
?.....
윤기
Tch, je me suis fait avoir.
호석
Aaaa ...
윤기
((Je suis pressé)
호석
Oh mon Dieu, qu'avez-vous fait à mon téléphone ?
윤기
Es-tu alpha ?
호석
bien sûr!!!!
윤기
.....
윤기
Est-ce ainsi?
남준
Oh, ne courez pas
호석
Oh mon dieu, ce type utilise mon téléphone !!!!!!!
석진
Nin, pourquoi utilises-tu le téléphone de Hoseok ?
윤기
La batterie de mon téléphone est à plat lol
석진
.....
석진
Vous pourrez alors utiliser les téléphones des autres aussi^^
호석
Non, pourquoi ?!?!?!?!?!?!?!?!?
석진
Ils ont dit qu'il n'y avait pas de batterie
남준
Cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas utiliser le téléphone de quelqu'un d'autre.
호석
C'est exact, c'est exact !!!
(Combat)
정국
...C'est trop bruyant
지민
Pas meilleur que toi
태형
convenu
탄이
affamé...
태형
Devrions-nous commander du poulet ???
지민
Mais l'argent de qui ?
태형
.........
정국
Mais il y a quelque chose
정국
Nous ne sommes que trois à manger ?
지민
bien sûr
태형
Non, mais je vais le manger avec mes amis.
정국
Je vais tourner aujourd'hui
지민
D'accord, d'accord~~
탄이
Donnez-m'en aussi (bubi bubi bubi)
정국
Hahahahahaha
정국
Il fait froid hahaha
탄이
pourquoi!!!!
정국
Il n'y a aucune raison
정국
Surtout, ne le mangez pas.
태형
Haha...
지민
J'ai été abandonné·e~~^^
탄이
Dent
탄이
C'est beaucoup trop
지민
Haha...
태형
Je te nourrirai, Tan-i hehe
탄이
Ok ok haha
정국
Je vais le commander
30 minutes plus tard
정국
Le poulet est arrivé !!!!
남준
Kyaaaaah
석진
Qui a commandé ça ?!?!?!?!?!
정국
Moi ! Haha
남준
Bon travail, tu es le meilleur
윤기
(Miam miam miam)
남준
bruine bruine
30 minutes plus tard
호석
Waouh... je suis rassasié.
정국
Héhéhé
탄이
…(Finalement, je n’ai même pas pu manger une seule bouchée)
태형
Ah oui, je n'ai pas donné de poulet à Tan !!
탄이
sombre
정국
Haha...
석진
Je devrais aller dormir maintenant haha
윤기
moi aussi
남준
ronflement.....