Mon ami est un tyran ?!

20_Désolé, il n'y a pas de place pour moi (1)

임나연

Vous plaisantez j'espère?

강찬희

Ah... désolé...

임나연

Tu as dit que tu étais douée pour séduire les gens.

강찬희

......

임나연

Ce n'est pas que je sois douée pour séduire les gens.

임나연

J'imagine qu'on m'ignore facilement...

임나연

sous.....

강찬희

.....

강찬희

Ce qui s'est passé aujourd'hui va devenir célèbre, n'est-ce pas ?

임나연

sous......

강찬희

Attends, ma sœur

강찬희

Les rumeurs sont effrayantes.

강찬희

À voir lundi.

강찬희

Je me demande comment ça va se passer...

박지운

Pfff...

임영민

!

임영민

Hé... attendez une minute...

박지운

Hein ? Je dois aller en cours...

학생

Regardez-la remuer la queue

학생

Oh là là, comme c'est effrayant !

박지운

.....?

임영민

.....allons-y

임영민

Attendez une seconde

임영민

Juste un instant

박지운

Euh... euh...

박지운

.......

08:18 AM

임영민

Puisqu'il reste encore beaucoup de temps...

박지운

Waouh, est-ce qu'il existe un endroit comme celui-ci ici ???

박지운

Si jolie

임영민

Euh... euh ?

박지운

Cet endroit n'est-il pas fermé à clé ?

박지운

Comment ont-ils fait pour passer ?

임영민

Ah… ça…

임영민

C'est ouvert

박지운

Hein ? Mais je ne peux pas venir…

임영민

......

박지운

Ah !

임영민

hein.....

traînant le long

박지운

!

박지운

derrière!

임영민

De toute façon......

박지운

dépêchez-vous!

전웅

Donghyun

김동현

euh?

전웅

La rumeur est-elle vraie ?

김동현

.......

김동현

Qu'en pensez-vous... ?

전웅

Ce n'est pas possible !

전웅

Daehwi a déclaré qu'il n'avait vraiment aucun bon sens.

김동현

Quel soulagement ! J'espère seulement qu'ils ne le savent pas…

전웅

Mais... je ne pense pas que toi, Youngmin, et Jiwoon devriez être ensemble...

김동현

pourquoi???

하성운

C'est exact, ça ne marchera pas.

김동현

Oh mon Dieu!

하성운

Ji-un et Young-min ne sont pas en classe actuellement...

전웅

Ah...

김동현

sous.....

하성운

Vous pensez savoir de qui il s'agit... n'est-ce pas...?

전웅

Je ne peux pas non plus aller me disputer avec eux…

김동현

allons-y

하성운

d'accord.....

Hurler

claquer

이대휘

[À voix basse] Que fais-tu...?

박지운

Waaah !

이대휘

mdr

박지운

Pourquoi êtes-vous ici ?

이대휘

Euh... j'étais là, mais ma sœur aînée a amené mon frère aîné ici.

박지운

Allons-y vite et arrivons à mi-chemin !

김재환

Non, je ne veux pas !

김재환

Il va probablement encore chercher la bagarre.

박지운

.....

이대휘

Ma sœur 😭

박지운

Alors... ignorez-les tout simplement.

박지운

Voilà comment on gagne.

이대휘

Soupir....

박지운

Finalement, ils s'épuiseront et s'effondreront...

박지운

Allez-y!!!

이대휘

Compris ! Je te fais confiance et je vais essayer !

임영민

On va être en retard, allons-y

김재환

Oui!!!

김재환

Je me souviendrai de tes paroles, noona !!!!

박지운

Ouais ! Allons-y !

학생

Où êtes-vous passés tous les deux ?

학생

Park Ji-woon est incroyable.

학생

Bon... seuls Youngmin et Donghyun sont vraiment pitoyables...

김용선

Ah... j'entends une mouche bourdonner quelque part.

박우진

Buzz buzzer buzzer

학생

......

강찬희

senior!

강찬희

Quoi… où est Senior ?

김용선

......

강찬희

J'ai quelque chose à dire à ce monsieur âgé !

강찬희

La rumeur est-elle... vraie ?

강찬희

Donghyun senior......

김동현

sous......

학생

Je pense que c'est vrai...

강찬희

Snif snif Senior.......

largement

강찬희

?

하성운

Hé, mon ami, on évite les larmes artificielles, haha

강찬희

Non, ce n'est pas ça.

강찬희

Personnes âgées, soyez prudentes.

박지운

!

박지운

Je... je saute mes règles !

강찬희

euh?

강찬희

senior?

강찬희

Qu'est-ce que cela signifie...?

강찬희

Que voulez-vous dire par zone de pêche ???

박지운

......Qu'est-ce que c'est...

학생

Regardez-le faire semblant de ne pas savoir.

학생

Je me sens mal...

박지운

......