Mon ami est la célébrité d'à côté, Bae Jin-young
11. Films d'horreur
Après avoir mangé toute la viande...
김여주
Où allons-nous maintenant ?
배진영
Je sais..
김재환
Ah !
강다니엘
?
김재환
Allons voir un film !
박우진
Oh ! C'est bien ?!
박우진
Park Ji-hoon et moi allons faire les réservations.
윤지성
Hmm... Je suis un peu anxieux...
윤지성
Faisons-y confiance...
Quelques minutes plus tard
박지훈
OK, allons-y... haha
하성운
Vous êtes suspects.
박우진
Nous en doutons !
하성운
euh.
황민현
euh.
박지훈
Équitation...
박우진
Bref ! Entrons.
Regarder
김재환
Aaaah !!
강다니엘
Oh mon Dieu, maman ! Je ne peux pas acheter mon nom !
윤지성
Gyaaaaah !!
박우진
mdr
박지훈
Haha
박우진
Ah !
하성운
Je le savais... oh mon dieu
배진영
Héroïne, sauvez-moi !
김여주
Partez d'ici.
배진영
Pouah...ㅠ
라이관린
Je déteste voir des choses comme ça.
황민현
Pas amusant.
이대휘
Aaaah !! (Je lance du pop-corn !)
앞사람
Ah..C ?
이대휘
Hein ?! Désolé... Je suis désolé
앞사람
Oh... ça va
이대휘
merci!
앞사람
J'ai tellement de raisons d'être reconnaissant...
황민현
Hahahahaha
이대휘
...ㅠ
Fin de la projection
박우진
Hahaha, j'ai déjà vu ça.
이대휘
Ah... frère !
박지훈
Haha, la personne devant moi était vraiment effrayante...
박우진
Hahaha
하성운
Comment as-tu fait pour vivre ? lol
배진영
mdr
이대휘
Sœur… (s’évanouit)
김여주
Daehwi... ça, c'est quelque chose que noona ne peut pas couvrir...
이대휘
Ma sœur... c'est de la trahison...
김여주
Désolé… (soupir)
배진영
Moi aussi !
김여주
Non
배진영
pourquoi ?
김여주
Les pellicules tombent
배진영
« Hé… Même si j’ai cette apparence, je reste une idole… »
라이관린
Haha, je me suis fait arnaquer haha
김재환
Oh, oh, oh... Connaissez-vous ce mot ?
라이관린
Bien sûr, je suis coréenne maintenant aussi.
윤지성
Mais cela ne présage rien de bon...