Ma copine est « barmaid ».
Épisode 56
Le point de vue de Jungkook
Même si je n'arrêtais pas de pleurer, le personnage féminin principal n'est pas apparu.
Quand vous commencez à avoir mal à la tête
Rrrrrrr
전정국
Yeoju… ? (Un appel arrive du numéro de Yeoju)
전정국
— Allô… ? (On entend une voix brisée)
박지훈
— Je suis l'amie de l'héroïne.
박지훈
Je dors dans un bar à vin en ce moment, donc je ne pense pas que tu aies à t'inquiéter.
전정국
— Est-ce l’homme que l’héroïne a serré dans ses bras tout à l’heure ? (Pirable)
박지훈
Ah... oui...
박지훈
-Je peux raccrocher maintenant....?
전정국
-Oui
Arrêt
전정국
sous...
Et ainsi, Jungkook s'endort, épuisé d'avoir pleuré.
이여주
....
이여주
Ah... j'ai donc dormi ici...
박지훈
Tu t'es réveillé ?
이여주
ouais
박지훈
Si possible, rentrez chez vous.
이여주
Non
박지훈
Alors, qu'est-ce que tu vas faire au lieu d'y aller ? J'ai entendu dire que tu avais pris un congé scolaire.
이여주
Ah, je ne sais pas... arrête de parler si sérieusement.
박지훈
Alors cette situation n'est-elle pas grave ?
이여주
Non... ce n'est pas que ce ne soit pas sérieux...
박지훈
Rentrez chez vous
이여주
Je n'aime pas ça...
박지훈
Alors où se situerait-il ?
이여주
La maison où je vivais seule
박지훈
Ah... d'accord.
Le début, Jungkook
전정국
Ha... (Je n'arrive absolument pas à me concentrer sur mon travail)
전정국
Tu auras mal au ventre si tu bois trop... (Inquiète pour l'héroïne)
전정국
Ça me rend fou...
이여주
Yung-gi... (ouvre prudemment la porte et entre)
민윤기
Nous sommes fermés, dégagez.
이여주
Non... même si vous venez pendant les heures d'ouverture, nous ne pouvons pas vous prendre car nous avons des réservations...
민윤기
Bon... d'accord. Où comptes-tu le faire ?
이여주
Avec une inscription sur la clavicule
L'héroïne qui a choisi le modèle
민윤기
Ce sera fini dans une heure.
민윤기
Commencer
이여주
(Hocher la tête)
민윤기
Mais pourquoi suis-je si fatigué aujourd'hui ?
이여주
juste..
민윤기
Il y a un problème.
민윤기
Qu'est-ce que c'est?
이여주
Non, rien...
Ding ! (Jimin ouvre la porte et entre)
박지민
Hein ? Yeoju !
이여주
Ça fait longtemps, Jimin (sourire)
박지민
c'est exact!
Rrrrrr
박지민
-Bonjour?
전정국
-Hyung, es-tu avec Yeoju par hasard ?
박지민
Hein ? Pourquoi ?
전정국
Où se trouve cet endroit ? Ne le dites pas à l'héroïne.
박지민
-Le studio de Yoon Gi-hyung (discrètement)
전정국
-d'accord
Arrêt
20 commentaires ou plus (N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires, cela encouragera l'auteur à écrire davantage)