Ma copine est « barmaid ».

Épisode 80

égouttage

전정국

Entrez

남주현

Salut?

전정국

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

남주현

« Par là ? » à ton frère

전정국

Ce n'est pas comme si c'était un ventre bizarre ou quoi que ce soit (ma mère est différente).

전정국

Ta mère était une maîtresse, lol.

남주현

Mais papa est pareil, n'est-ce pas ?

이여주

donc?

남주현

Si tu ne t'étais pas marié(e), cette entreprise serait à moi.

전정국

C'est ridicule.

전정국

Ah, disparaissez.

남주현

Pourquoi ? Est-ce que quelqu'un vient ?

전정국

Non, vas-y.

égouttage

전정국

…(Ah… ça ne marche pas)

이여주

Allons manger.

이여주

Ah... donc vous parliez.

이여주

Je reviens dans quelques instants.

남주현

Hé

이여주

Oui?

전정국

Il engage la conversation pour réaliser un coup de maître (il attire l'héroïne vers lui).

이여주

...?

남주현

C'est Jungkook hyung. Enchanté(e). (Souriant)

이여주

Ah ! J'ai hâte de travailler avec vous aussi (s'incline).

이여주

Je ne crois pas vous avoir vu au mariage...?

남주현

Ah, je n'ai pas pu y aller car j'étais à l'étranger à ce moment-là. (Sourire)

이여주

Ah...

전정국

Arrêter de parler

전정국

Toi aussi, sors (en regardant Juhyeok)

남주현

Si tu as le temps, on pourrait manger ensemble.

전정국

Je n'aime pas ça...

이여주

super!!!

이여주

Veuillez manger beaucoup.

남주현

Mange beaucoup toi aussi, Yeoju.

이여주

Oui

이여주

Oppa, mange beaucoup s'il te plaît (en regardant Jungkook)

전정국

(sentiments désagréables)

35 commentaires ou plus