Ma copine est japonaise

L'heure du déjeuner

-L'heure du déjeuner-

태형

Hé, si quelqu'un me demande, dites simplement que je ne suis pas là.

호석

pourquoi ?

호석

Ah... ta copine

호석

Oh là là, je suis tellement jaloux ! Il y en a un qui a une copine qui vient le chercher tous les midis comme ça, alors que moi je suis encore célibataire…

태형

Ce n'est pas ma petite amie !

태형

Bref, dites simplement que je ne suis pas là !

호석

Je comprends.

여주

Kim Taehyung~~

...

여주

Ah, putain, il s'est encore caché.

여주

Hé, abruti, où est passé Kim Taehyung ?

호석

Où allait Kim Tae-hyung ?

여주

Ne mens pas. Je sais que tout le monde dans la classe ment.

호석

C'est vrai.

여주

Si vous fouillez la moitié de la pièce et que Kim Taehyung en sort, vous êtes mort.

태형

Bon, si je profite du moment où Kim Yeo-ju est derrière moi et que je sors par la porte d'entrée...

여주

Taehyung, que fais-tu ici ?

태형

Ah, Yeoju, tu es là ? Haha

여주

Tu m'évites sans cesse juste pour te faire frapper !

여주

Quiconque verrait ça penserait que c'est un inconnu.

태형

Alors, c'est une tasse ?!!

여주

Quelle absurdité ! C'est notre tasse !

태형

Qui a couché avec toi ?!

여주

Ah, peu importe, suivez-moi rapidement.

태형

Hoseok, s'il te plaît, sauve-moi T_T

호석

...

호석

Adios

태형

Ya ya ya ya ya ya ya !!

여주

Kim Tae-hyung, arrête de faire du bruit et dépêche-toi de me suivre !

태형

ㅠㅠㅠㅠ