Ma copine est japonaise

Réunion[3]

여주

[Mais qu'était-il donc ?]

지민

Hé

여주

?!

지민

Je t'ai observé en cachette tout ce temps...

지민

C'était vraiment toi...

지민

Salut ! À bientôt !

여주

Oh, bonjour.

여주

Merci pour la dernière fois

지민

Vous êtes les bienvenus

여주

ㅡ.ㅡ? [Je ne peux pas parler anglais]

지민

Oh, désolé.

지민

En fait, j'habitais à l'étranger.

지민

Je ne suis donc pas très douée en coréen non plus.

여주

Je savais que ce n'était pas naturel de vous entendre parler.

여주

Depuis combien d'années habitez-vous ici ?

지민

Environ 10 ans ?

여주

J'ai vécu une longue vie

지민

Ouais, c'est ça haha

지민

Mais j'ai récemment changé d'école, donc je n'avais pas d'amis.

지민

Merci d'être mon ami.

지민

Je n'ai toujours pas d'amis dans ma classe.

여주

En quelle classe es-tu ?

지민

Je suis en 7ème.

여주

Classe 7 ?

지민

hein

여주

C'est super. Mon copain est dans cette classe aussi.

지민

..?

지민

Qu'est-ce qu'un petit ami ?

여주

Euh... c'est...

여주

Oh ! Petit ami !

지민

petit ami?

여주

Oui, petit ami

지민

Vraiment?

여주

euh

지민

Hmm... oui, ça a bien fonctionné.

여주

Oh, on dirait que l'heure est venue.

여주

Au revoir alors

지민

au revoir

지민

petit ami..?