Ma copine est japonaise

rumeur

Ces derniers temps, le regard que les gens portent sur moi a changé.

Ils disent qu'elle s'appelle Kim Yeo-ju.

Voilà Kim Yeo-ju. Écartez-vous vite !

Oh, c'est Kim Yeo-ju ? Elle n'est pas si jolie.

J'ai l'impression que les gens m'évitent.

여주

Tu n'as pas vu Dahyun récemment, n'est-ce pas ?

여주

Je m'ennuie ㅡ.ㅡ

학생1

Hé, tu as entendu ça ?

학생2

quoi ?

학생1

Vous connaissez Kim Yeo-ju de la deuxième année, n'est-ce pas ?

학생2

ouais

학생1

On raconte que si le chien a largué Kim Taehyung, c'est parce qu'il voulait sortir avec Kim Seokjin.

학생2

Oh mon Dieu, c'est vrai ?

여주

hein..?

여주

Hé, vous autres, restez immobiles un instant.

학생1

??

학생2

?!

여주

Qu'avez-vous dit ?

학생1

Non, ce n'est pas ça...

여주

Dites-le-moi vite !

학생2

Tu as largué Kim Taehyung parce que tu sortais avec Kim Seokjin...

여주

Putain, qui a dit ça ?

학생1

Ce n'est qu'une rumeur...

여주

Tu parles à tort et à travers alors que tu ne sais même pas de quoi tu parles ?!

학생2

Désolé;;

여주

Ah, disparaissez.

학생1

Merci.

Tant pis

여주

Oh mon Dieu, qui a répandu une telle rumeur ?

여주

...

호석

Hé Kim Taehyung !! C'est vrai ?!!!

태형

Ah, mon Dieu ! Quoi ?

호석

Kim Yeo-ju t'a largué

태형

De quoi parles-tu?

호석

En ce moment, tout le monde dit que Kim Yeo-ju sort avec Kim Seok-jin et qu'elle t'a largué.

태형

Qui a lancé une telle rumeur...

태형

Je dois y aller

호석

Où?

태형

À l'héroïne

태형

Salut, Kim Yeo-ju !

여주

?

태형

Quelle est cette rumeur !

여주

N'est-ce pas vous qui avez payé ?

태형

Pourquoi répandrais-je une telle rumeur ?

여주

Alors qui est-ce ?

태형

Je peux deviner qui c'est.

여주

Qui est-ce ?

깝홉

Bonjour, c'est l'auteur !!~

깝홉

J'ai encore changé le logo cette fois-ci !!

[Légèrement coupé]

깝홉

Ah oui, et j'utilise beaucoup le mot « adios », n'est-ce pas ?

깝홉

Nous avons donc décidé que notre salutation officielle est Adios><

깝홉

Alors n'hésitez pas à laisser plein de commentaires><

깝홉

Par exemple, vous pouvez écrire « Auteur, Adios☆ » ou simplement « Adios ». Alors n'hésitez pas à laisser plein de commentaires !

깝홉

Alors, adios☆